golden hour

/home/phakp/public_html/erp/langs/sr_RS

File/Folder	Size	Actions
accountancy.lang	27.97 KB
admin.lang	156.83 KB
agenda.lang	8.26 KB
assets.lang	1.86 KB
banks.lang	8.31 KB
bills.lang	33.48 KB
blockedlog.lang	5.22 KB
bookmarks.lang	1008 B
boxes.lang	6.11 KB
cashdesk.lang	5.73 KB
categories.lang	5 KB
commercial.lang	3.2 KB
companies.lang	17.53 KB
compta.lang	17.35 KB
contracts.lang	4.84 KB
cron.lang	5 KB
deliveries.lang	1.34 KB
dict.lang	8.15 KB
donations.lang	1.37 KB
ecm.lang	2.59 KB
errors.lang	29.91 KB
eventorganization.lang	9.13 KB
exports.lang	9.81 KB
externalsite.lang	287 B
ftp.lang	860 B
help.lang	1.19 KB
holiday.lang	6.22 KB
hrm.lang	2.76 KB
install.lang	17.96 KB
interventions.lang	3.86 KB
intracommreport.lang	1.38 KB
knowledgemanagement.lang	1.88 KB
languages.lang	3.25 KB
ldap.lang	1.42 KB
link.lang	512 B
loan.lang	1.33 KB
mailmanspip.lang	1.48 KB
mails.lang	9.98 KB
main.lang	34.69 KB
margins.lang	3.02 KB
members.lang	12.69 KB
modulebuilder.lang	12.84 KB
mrp.lang	5.8 KB
multicurrency.lang	1.65 KB
oauth.lang	1.85 KB
opensurvey.lang	3.31 KB
orders.lang	9.06 KB
other.lang	16.38 KB
partnership.lang	3.58 KB
paybox.lang	1.88 KB
paypal.lang	2.13 KB
printing.lang	2.41 KB
productbatch.lang	2.16 KB
products.lang	19.82 KB
projects.lang	15.63 KB
propal.lang	4.26 KB
receiptprinter.lang	3.3 KB
receptions.lang	2.73 KB
recruitment.lang	2.93 KB
resource.lang	1.13 KB
salaries.lang	1.45 KB
sendings.lang	3.41 KB
sms.lang	1.66 KB
stocks.lang	15.91 KB
stripe.lang	4.83 KB
supplier_proposal.lang	2.69 KB
suppliers.lang	2.14 KB
ticket.lang	15.92 KB
trips.lang	6.72 KB
users.lang	6.36 KB
website.lang	13.93 KB
withdrawals.lang	9.38 KB
workflow.lang	3.17 KB
zapier.lang	1.19 KB

Edit: holiday.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - holiday
HRM=HRM
Holidays=Leave
CPTitreMenu=Leave
MenuReportMonth=Mesečna promena
MenuAddCP=Novi zahtev za odsustvo
NotActiveModCP=You must enable the module Leave to view this page.
AddCP=Zatraži odsustvo
DateDebCP=Početak
DateFinCP=Kraj
DraftCP=Draft
ToReviewCP=Čeka odobrenje
ApprovedCP=Odobren
CancelCP=Otkazan
RefuseCP=Odbijen
ValidatorCP=Approver
ListeCP=List of leave
Leave=Zahtev za odsustvo
LeaveId=Leave ID
ReviewedByCP=Will be approved by
UserID=User ID
UserForApprovalID=User for approval ID
UserForApprovalFirstname=First name of approval user
UserForApprovalLastname=Last name of approval user
UserForApprovalLogin=Login of approval user
DescCP=Opis
SendRequestCP=Kreiraj zahtev za odsustvo
DelayToRequestCP=Zahtevi za odsustvo moraju biti kreirani makar %s dan(a) pre odsustva.
MenuConfCP=Balance of leave
SoldeCPUser=Leave balance (in days) %s
ErrorEndDateCP=Morate selektovati kraj posle početka.
ErrorSQLCreateCP=Došlo je do SQL greške prilikom kreacije:
ErrorIDFicheCP=Došlo je do greške, zahtev za odsustvo ne postoji.
ReturnCP=Povratak na prethodnu stranu
ErrorUserViewCP=Nemate prava da vidite ovaj zahtev za odsustvo.
InfosWorkflowCP=Tok informacija
RequestByCP=Zatražio
TitreRequestCP=Zahtev za odsustvo
TypeOfLeaveId=Type of leave ID
TypeOfLeaveCode=Type of leave code
TypeOfLeaveLabel=Type of leave label
NbUseDaysCP=Number of days of leave used
NbUseDaysCPHelp=The calculation takes into account the non-working days and the holidays defined in the dictionary.
NbUseDaysCPShort=Days of leave
NbUseDaysCPShortInMonth=Days of leave in month
DayIsANonWorkingDay=%s is a non-working day
DateStartInMonth=Start date in month
DateEndInMonth=End date in month
EditCP=Izmeni
DeleteCP=Obriši
ActionRefuseCP=Odbij
ActionCancelCP=Otkaži
StatutCP=Status
TitleDeleteCP=Obriši zahtev za odsustvo
ConfirmDeleteCP=Potvrdi brisanje zahteva za odsustvo?
ErrorCantDeleteCP=Greška, nemate pravo da obrišete ovaj zahtev.
CantCreateCP=Nemate pravo da kreirate zahtev za odsustvo.
InvalidValidatorCP=You must choose the approver for your leave request.
NoDateDebut=Morate izabrati početni datum.
NoDateFin=Morate izabrati završni datum.
ErrorDureeCP=Vaš zahtev za odsustvo ne sadrži radne dane.
TitleValidCP=Odobri zahtev za odsustvo
ConfirmValidCP=Da li ste sigurni da želite da odbrite zahtev za odsustvo ?
DateValidCP=Datum odobren
TitleToValidCP=Pošalji zahtev za odsustvo
ConfirmToValidCP=Da li ste sigurni da želite da pošaljete zahtev za odsustvo ?
TitleRefuseCP=Odbij zahtev za odsustvo
ConfirmRefuseCP=Da li ste sigurni da želite da odbijete zahtev za odsustvo ?
NoMotifRefuseCP=Morate odabrati razlog odbijanja zahteva.
TitleCancelCP=Otkaži zahtev za odsustvo
ConfirmCancelCP=Da li ste sigurni da želite da otkažete zahtev za odsustvo ?
DetailRefusCP=Razlog odbijanja
DateRefusCP=Datum odbijanja
DateCancelCP=Datum otkazivanja
DefineEventUserCP=Dodeli vanredno odsustvo za korisnika
addEventToUserCP=Dodeli odsustvo
NotTheAssignedApprover=You are not the assigned approver
MotifCP=Razlog
UserCP=Korisnik
ErrorAddEventToUserCP=Greška prilikom kreiranja vanrednog odsustva.
AddEventToUserOkCP=Kreiranje vanrednog odsustva je završeno.
MenuLogCP=Prikaži log izmena
LogCP=Log of all updates made to "Balance of Leave"
ActionByCP=Updated by
UserUpdateCP=Updated for
PrevSoldeCP=Prethodno stanje
NewSoldeCP=Novo stanje
alreadyCPexist=Zahtev za odsustvo već postoji za ovaj period.
FirstDayOfHoliday=Beginning day of leave request
LastDayOfHoliday=Ending day of leave request
BoxTitleLastLeaveRequests=Latest %s modified leave requests
HolidaysMonthlyUpdate=Mesečno ažuriranje
ManualUpdate=Ručno ažuriranje
HolidaysCancelation=Napusti otkazivanje zahteva
EmployeeLastname=Employee last name
EmployeeFirstname=Employee first name
TypeWasDisabledOrRemoved=Leave type (id %s) was disabled or removed
LastHolidays=Latest %s leave requests
AllHolidays=All leave requests
HalfDay=Half day
NotTheAssignedApprover=You are not the assigned approver
LEAVE_PAID=Paid vacation
LEAVE_SICK=Sick leave
LEAVE_OTHER=Other leave
LEAVE_PAID_FR=Paid vacation
## Configuration du Module ##
LastUpdateCP=Last automatic update of leave allocation
MonthOfLastMonthlyUpdate=Month of last automatic update of leave allocation
UpdateConfCPOK=Uspešno ažurirano
Module27130Name= Upravljanje zahtevima za odsustvo
Module27130Desc= Upravljanje zahtevima za odsustvo
ErrorMailNotSend=Greška prilikom slanja maila:
NoticePeriod=Rok za obaveštenje
#Messages
HolidaysToValidate=Odobri zahteve za odsustva
HolidaysToValidateBody=Ispod je zahtev za odobrenje
HolidaysToValidateDelay=Ovaj zahtev se odnosi na period manji od %s dana
HolidaysToValidateAlertSolde=The user who made this leave request does not have enough available days.
HolidaysValidated=Odobreni zahtevi za odsustva
HolidaysValidatedBody=Vaš zahtev za odsustvo %s do %s je potvrđen.
HolidaysRefused=Zahtev odbijen
HolidaysRefusedBody=Your leave request for %s to %s has been denied for the following reason:
HolidaysCanceled=Otkazan zahtev za odsustvo
HolidaysCanceledBody=Vaš zahtev za odsustvo %s do %s je otkazan.
FollowedByACounter=1: Ovaj tip odsustva treba da se prati brojačem. Brojač se povećava ručno ili automatski i kada je odsustvo potvrđeno, brojač se smanjuje. 0: Ne prati se brojačem.
NoLeaveWithCounterDefined=Ne postoje definisana odsustva koja treba da se prate brojačem
GoIntoDictionaryHolidayTypes=Go into Home - Setup - Dictionaries - Type of leave to setup the different types of leaves.
HolidaySetup=Setup of module Leave
HolidaysNumberingModules=Numbering models for leave requests
TemplatePDFHolidays=Template for leave requests PDF
FreeLegalTextOnHolidays=Free text on PDF
WatermarkOnDraftHolidayCards=Watermarks on draft leave requests
HolidaysToApprove=Holidays to approve
NobodyHasPermissionToValidateHolidays=Nobody has permission to validate holidays
HolidayBalanceMonthlyUpdate=Monthly update of holiday balance
XIsAUsualNonWorkingDay=%s is usualy a NON working day
BlockHolidayIfNegative=Block if balance negative
LeaveRequestCreationBlockedBecauseBalanceIsNegative=The creation of this leave request is blocked because your balance is negative
ErrorLeaveRequestMustBeDraftCanceledOrRefusedToBeDeleted=Leave request %s must be draft, canceled or refused to be deleted