golden hour

/home/phakp/public_html/erp/langs/ja_JP

File/Folder	Size	Actions
accountancy.lang	32.67 KB
admin.lang	201.01 KB
agenda.lang	9.85 KB
assets.lang	1.9 KB
banks.lang	9.15 KB
bills.lang	37.44 KB
blockedlog.lang	6.68 KB
bookmarks.lang	1.24 KB
boxes.lang	6.87 KB
cashdesk.lang	6.97 KB
categories.lang	5.94 KB
commercial.lang	3.56 KB
companies.lang	18.79 KB
compta.lang	19.49 KB
contracts.lang	5.63 KB
cron.lang	6.58 KB
deliveries.lang	1.41 KB
dict.lang	10.14 KB
donations.lang	1.55 KB
ecm.lang	3.44 KB
errors.lang	38.98 KB
eventorganization.lang	10.39 KB
exports.lang	13.38 KB
externalsite.lang	366 B
ftp.lang	1.12 KB
help.lang	1.46 KB
holiday.lang	6.77 KB
hrm.lang	3.28 KB
install.lang	23.81 KB
interventions.lang	3.84 KB
intracommreport.lang	1.36 KB
knowledgemanagement.lang	2.07 KB
languages.lang	4.26 KB
ldap.lang	1.79 KB
link.lang	648 B
loan.lang	1.51 KB
mailmanspip.lang	1.8 KB
mails.lang	12.8 KB
main.lang	41.04 KB
margins.lang	3.53 KB
members.lang	14.92 KB
modulebuilder.lang	16.81 KB
mrp.lang	6.35 KB
multicurrency.lang	2.61 KB
oauth.lang	2.53 KB
opensurvey.lang	4.19 KB
orders.lang	9.56 KB
other.lang	19.43 KB
partnership.lang	4.52 KB
paybox.lang	2.36 KB
paypal.lang	2.74 KB
printing.lang	3.17 KB
productbatch.lang	2.53 KB
products.lang	22.61 KB
projects.lang	20.28 KB
propal.lang	4.77 KB
receiptprinter.lang	3.9 KB
receptions.lang	2.79 KB
recruitment.lang	3.07 KB
resource.lang	1.62 KB
salaries.lang	1.69 KB
sendings.lang	3.53 KB
sms.lang	2.03 KB
stocks.lang	18 KB
stripe.lang	6.15 KB
supplier_proposal.lang	3.12 KB
suppliers.lang	2.32 KB
ticket.lang	19.73 KB
trips.lang	7.86 KB
users.lang	7.9 KB
website.lang	18.34 KB
withdrawals.lang	10.94 KB
workflow.lang	3.92 KB
zapier.lang	1.3 KB

Edit: trips.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - trips
ShowExpenseReport=経費報告書を表示する
Trips=経費報告書s
TripsAndExpenses=経費報告書s
TripsAndExpensesStatistics=経費報告書sの統計
TripCard=経費通知表
AddTrip=経費報告書を作成する
ListOfTrips=経費報告書sのリスト
ListOfFees=手数料のリスト
TypeFees=料金の種類
ShowTrip=経費報告書を表示する
NewTrip=新規経費報告書
LastExpenseReports=最新の%s経費報告書s
AllExpenseReports=すべての経費報告書s
CompanyVisited=訪問した法人/組織
FeesKilometersOrAmout=金額またはキロメートル
DeleteTrip=経費報告書を削除する
ConfirmDeleteTrip=この経費報告書を削除してもよいか？
ListTripsAndExpenses=経費報告書sのリスト
ListToApprove=承認待ち
ExpensesArea=経費報告エリア
ClassifyRefunded=分類「返金済」
ExpenseReportWaitingForApproval=新規経費報告書が承認のために提出された
ExpenseReportWaitingForApprovalMessage=新規経費報告書が提出され、承認を待っている。 -ユーザ：%s -期間：%s 検証するにはここをクリック：%s
ExpenseReportWaitingForReApproval=再承認のために経費報告書が提出された
ExpenseReportWaitingForReApprovalMessage=経費報告書が提出され、再承認を待っている。 %s、この理由で経費報告書の承認を拒否した：%s。 新規バージョンが提案され、承認を待っている。 -ユーザ：%s -期間：%s 検証するにはここをクリック：%s
ExpenseReportApproved=経費報告書が承認された
ExpenseReportApprovedMessage=経費報告書%sが承認された。 -ユーザ：%s -承認者：%s ここをクリックして経費報告書を表示する：%s
ExpenseReportRefused=経費報告書は拒否された
ExpenseReportRefusedMessage=経費報告書%sは拒否された。 -ユーザ：%s -拒否者：%s -拒否の動機：%s ここをクリックして経費報告書:%s を表示
ExpenseReportCanceled=経費報告がキャンセルされた
ExpenseReportCanceledMessage=経費報告書%sはキャンセルされた。 -ユーザ：%s -キャンセル者：%s -キャンセルの動機：%s ここをクリックして経費報告書: %s を表示
ExpenseReportPaid=経費報告書が支払われた
ExpenseReportPaidMessage=経費報告書%sが支払われた。 -ユーザ：%s -支払い者：%s ここをクリックして経費報告書を表示する：%s
TripId=ID経費報告書
AnyOtherInThisListCanValidate=リクエストを検証するために通知される人。
TripSociete=情報法人
TripNDF=情報経費報告書
PDFStandardExpenseReports=経費報告書のPDFドキュメントを生成するための標準テンプレート
ExpenseReportLine=経費報告行
TF_OTHER=その他
TF_TRIP=交通
TF_LUNCH=ランチ
TF_METRO=メトロ
TF_TRAIN=列車
TF_BUS=バス
TF_CAR=自動車
TF_PEAGE=通行料金
TF_ESSENCE=燃料
TF_HOTEL=ホテル
TF_TAXI=タクシー
EX_KME=マイレージ費用
EX_FUE=燃料CV
EX_HOT=ホテル
EX_PAR=駐車場履歴書
EX_TOL=料金履歴書
EX_TAX=さまざまな税金
EX_IND=補償輸送サブスクリプション
EX_SUM=メンテナンス用品
EX_SUO=事務用品
EX_CAR=レンタカー
EX_DOC=ドキュメンテーション
EX_CUR=受け取っている顧客
EX_OTR=その他の受け取り
EX_POS=送料
EX_CAM=CVのメンテナンスと修理
EX_EMM=従業員の食事
EX_GUM=ゲストの食事
EX_BRE=朝食
EX_FUE_VP=燃料PV
EX_TOL_VP=有料PV
EX_PAR_VP=駐車場PV
EX_CAM_VP=PVのメンテナンスと修理
DefaultCategoryCar=デフォルトの輸送モード
DefaultRangeNumber=デフォルトの範囲番号
UploadANewFileNow=今すぐ新規ドキュメントをアップロードする
Error_EXPENSEREPORT_ADDON_NotDefined=エラー、経費報告書の番号付け参照のルールがモジュール「経費報告書」の設定に定義されていなかった
ErrorDoubleDeclaration=同様の日付範囲で別の経費報告書を宣言した。
AucuneLigne=経費報告書はまだ宣言されていない
ModePaiement=支払いモード
VALIDATOR=承認を担当するユーザ
VALIDOR=によって承認された
AUTHOR=によって記録された
AUTHORPAIEMENT=によって支払われた
REFUSEUR=によって拒否された
CANCEL_USER=によって削除された
MOTIF_REFUS=理由
MOTIF_CANCEL=理由
DATE_REFUS=拒否日
DATE_SAVE=検証日
DATE_CANCEL=キャンセル日
DATE_PAIEMENT=支払期日
ExpenseReportRef=参照。経費報告書
ValidateAndSubmit=検証して承認のために提出
ValidatedWaitingApproval=検証済(承認待ち)
NOT_AUTHOR=あなたはこの経費報告書の作成者ではない。操作はキャンセルされた。
ConfirmRefuseTrip=この経費報告書を拒否してもよいか？
ValideTrip=経費報告書を承認する
ConfirmValideTrip=この経費報告書を承認してもよいか？
PaidTrip=経費報告書を支払う
ConfirmPaidTrip=この経費報告書のステータスを「支払い済」に変更してもよいか？
ConfirmCancelTrip=この経費報告書をキャンセルしてもよいか？
BrouillonnerTrip=経費報告書をステータス「ドラフト」に戻する
ConfirmBrouillonnerTrip=この経費報告書をステータス「ドラフト」に移動してもよいか？
SaveTrip=経費報告書を検証する
ConfirmSaveTrip=この経費報告書を検証してもよいか？
NoTripsToExportCSV=この期間にエクスポートする経費報告書はない。
ExpenseReportPayment=経費報告書の支払い
ExpenseReportsToApprove=承認する経費報告書s
ExpenseReportsToPay=支払うべき経費報告書s
ConfirmCloneExpenseReport=この経費報告書のクローンを作成してもよいか？
ExpenseReportsIk=マイレージ料金の設定
ExpenseReportsRules=経費報告規則
ExpenseReportIkDesc=以前に定義したカテゴリと範囲ごとに、キロメートル費用の計算を変更できる。 d はキロメートル単位の距離 
ExpenseReportRulesDesc=経費報告書sの最大金額ルールを定義できる。これらのルールは、新しい経費が経費報告書sに追加されたときに適用される
expenseReportOffset=オフセット
expenseReportCoef=係数
expenseReportTotalForFive= d = 5の例
expenseReportRangeFromTo=%dから%dへ
expenseReportRangeMoreThan=%d以上
expenseReportCoefUndefined=(値は定義されていない)
expenseReportCatDisabled=カテゴリが無効-c_exp_tax_cat辞書を参照
expenseReportRangeDisabled=範囲が無効になっている-c_exp_tax_range辞書を参照すること
expenseReportPrintExample=オフセット+(d x coef)= %s
ExpenseReportApplyTo=に適用する
ExpenseReportDomain=適用するドメイン
ExpenseReportLimitOn=制限
ExpenseReportDateStart=開始日
ExpenseReportDateEnd=日付の末尾
ExpenseReportLimitAmount=最大金額
ExpenseReportRestrictive=超過禁止
AllExpenseReport=あらゆる種類の経費報告書
OnExpense=経費ライン
ExpenseReportRuleSave=経費報告ルールが保存された
ExpenseReportRuleErrorOnSave=エラー：%s
RangeNum=範囲%d
ExpenseReportConstraintViolationError=最大金額超過（ルール%s）：%sが%sよりも大きい（超過禁止）
byEX_DAY=日ごと(%sへの制限)
byEX_MON=月ごと(%sへの制限)
byEX_YEA=年ごと(%sへの制限)
byEX_EXP=行ごと(%sへの制限)
ExpenseReportConstraintViolationWarning=最大金額超過（ルール%s）：%sが%sよりも大きい（超過許可済）
nolimitbyEX_DAY=日ごと(制限なし)
nolimitbyEX_MON=月ごと(制限なし)
nolimitbyEX_YEA=年ごと(制限なし)
nolimitbyEX_EXP=行ごと(制限なし)
CarCategory=車両カテゴリー
ExpenseRangeOffset=オフセット量：%s
RangeIk=走行距離範囲
AttachTheNewLineToTheDocument=アップロードされたドキュメントに行を添付する