golden hour

/home/phakp/public_html/erp/langs/cs_CZ

⬆️ Go Up

Upload

File/Folder	Size	Actions
accountancy.lang	29.51 KB	Del OK
admin.lang	171.31 KB	Del OK
agenda.lang	8.91 KB	Del OK
assets.lang	1.87 KB	Del OK
banks.lang	8.57 KB	Del OK
bills.lang	35.04 KB	Del OK
blockedlog.lang	5.78 KB	Del OK
bookmarks.lang	1.04 KB	Del OK
boxes.lang	6.78 KB	Del OK
cashdesk.lang	6.07 KB	Del OK
categories.lang	5.07 KB	Del OK
commercial.lang	3.27 KB	Del OK
companies.lang	18.14 KB	Del OK
compta.lang	18.32 KB	Del OK
contracts.lang	5.28 KB	Del OK
cron.lang	5.4 KB	Del OK
deliveries.lang	1.4 KB	Del OK
dict.lang	8.42 KB	Del OK
donations.lang	1.37 KB	Del OK
ecm.lang	2.74 KB	Del OK
errors.lang	33.21 KB	Del OK
eventorganization.lang	9.13 KB	Del OK
exports.lang	10.89 KB	Del OK
externalsite.lang	307 B	Del OK
ftp.lang	899 B	Del OK
help.lang	1.21 KB	Del OK
holiday.lang	6.81 KB	Del OK
hrm.lang	2.78 KB	Del OK
install.lang	19.32 KB	Del OK
interventions.lang	3.96 KB	Del OK
intracommreport.lang	1.38 KB	Del OK
knowledgemanagement.lang	1.9 KB	Del OK
languages.lang	3.57 KB	Del OK
ldap.lang	1.48 KB	Del OK
link.lang	522 B	Del OK
loan.lang	1.4 KB	Del OK
mailmanspip.lang	1.56 KB	Del OK
mails.lang	11.2 KB	Del OK
main.lang	37.23 KB	Del OK
margins.lang	3.26 KB	Del OK
members.lang	13.18 KB	Del OK
modulebuilder.lang	14.03 KB	Del OK
mrp.lang	6.15 KB	Del OK
multicurrency.lang	1.71 KB	Del OK
oauth.lang	2.05 KB	Del OK
opensurvey.lang	3.7 KB	Del OK
orders.lang	9.66 KB	Del OK
other.lang	17.54 KB	Del OK
partnership.lang	3.58 KB	Del OK
paybox.lang	1.95 KB	Del OK
paypal.lang	2.27 KB	Del OK
printing.lang	2.56 KB	Del OK
productbatch.lang	2.31 KB	Del OK
products.lang	20.92 KB	Del OK
projects.lang	17.12 KB	Del OK
propal.lang	4.52 KB	Del OK
receiptprinter.lang	3.44 KB	Del OK
receptions.lang	2.75 KB	Del OK
recruitment.lang	2.94 KB	Del OK
resource.lang	1.35 KB	Del OK
salaries.lang	1.5 KB	Del OK
sendings.lang	3.58 KB	Del OK
sms.lang	1.77 KB	Del OK
stocks.lang	17.05 KB	Del OK
stripe.lang	5.38 KB	Del OK
supplier_proposal.lang	2.87 KB	Del OK
suppliers.lang	2.35 KB	Del OK
ticket.lang	16.99 KB	Del OK
trips.lang	7.39 KB	Del OK
users.lang	6.83 KB	Del OK
website.lang	15.33 KB	Del OK
withdrawals.lang	9.77 KB	Del OK
workflow.lang	3.38 KB	Del OK
zapier.lang	1.19 KB	Del OK

Edit: withdrawals.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - withdrawals CustomersStandingOrdersArea=Platby příkazu k inkasu SuppliersStandingOrdersArea=Platby převodem StandingOrdersPayment=Inkasní příkazy k úhradě StandingOrderPayment=Příkaz k inkasu NewStandingOrder=Nový příkaz k inkasu NewPaymentByBankTransfer=Nová platba bezhotovostním převodem StandingOrderToProcess=Ve zpracování PaymentByBankTransferReceipts=Příkazy k úhradě PaymentByBankTransferLines=Řádky bankovních převodů WithdrawalsReceipts=příkazy k inkasu WithdrawalReceipt=Trvalý příkaz BankTransferReceipts=Příkazy k úhradě BankTransferReceipt=Příkaz k převodu LatestBankTransferReceipts=Poslední příkazy k úhradě %s LastWithdrawalReceipts=Poslední %s soubory inkasní WithdrawalsLine=Řádek přímého inkasa CreditTransfer=Převod peněz CreditTransferLine=Řádek na úhradu WithdrawalsLines=Řádky výběrů CreditTransferLines=Řádky na úhradu RequestStandingOrderToTreat=Žádosti o zpracování příkazu k inkasu RequestStandingOrderTreated=Byly zpracovány žádosti o příkaz k inkasu RequestPaymentsByBankTransferToTreat=Žádosti o převod kreditu ke zpracování RequestPaymentsByBankTransferTreated=Žádosti o úhradu zpracovány NotPossibleForThisStatusOfWithdrawReceiptORLine=Zatím to není možné. Před prohlášením o odmítnutí na konkrétních řádcích musí být stav výběru zrušen. NbOfInvoiceToWithdraw=Počet kvalifikovaných zákaznických faktur s čekající inkasní objednávkou NbOfInvoiceToWithdrawWithInfo=Počet zákaznických faktur s inkasními platebními příkazy s definovanými informacemi o bankovním účtu NbOfInvoiceToPayByBankTransfer=Počet faktur kvalifikovaných dodavatelů čekajících na platbu převodem SupplierInvoiceWaitingWithdraw=Faktura dodavatele čekající na platbu převodem InvoiceWaitingWithdraw=Faktura čeká na inkaso InvoiceWaitingPaymentByBankTransfer=Faktura čeká na převod peněz AmountToWithdraw=Částka výběru NoInvoiceToWithdraw=Neexistuje žádná otevřená faktura pro „%s“. Na kartě faktury přejděte na kartu „%s“ a požádejte o ni. NoSupplierInvoiceToWithdraw=Čeká dodavatelská faktura s otevřeným „přímým požadavkem na kredit“. Na kartě faktury přejděte na kartu „%s“ a požádejte o ni. ResponsibleUser=Odpovědný uživatel WithdrawalsSetup=Nastavení platby inkasem CreditTransferSetup=Nastavení úhrady WithdrawStatistics=Statistiky plateb přímého inkasa CreditTransferStatistics=Statistiky převodů Rejects=Odmítnuto LastWithdrawalReceipt=Poslední %s přímého inkasa debetní MakeWithdrawRequest=Zadejte žádost o platbu inkasem MakeBankTransferOrder=Proveďte žádost o převod WithdrawRequestsDone=%s zaznamenané žádosti o inkaso BankTransferRequestsDone=%s credit transfer requests recorded ThirdPartyBankCode=Kód banky subjektu NoInvoiceCouldBeWithdrawed=Žádná faktura nebyla odepsána úspěšně. Zkontrolujte, zda jsou faktury u společností s platným IBAN a zda má IBAN UMR (Unique Mandate Reference) s režimem <strong> %s </strong>. WithdrawalCantBeCreditedTwice=This withdrawal receipt is already marked as credited; this can't be done twice, as this would potentially create duplicate payments and bank entries. ClassCredited=Označit přidání kreditu ClassDebited=Classify debited ClassCreditedConfirm=Jste si jisti, že chcete zařadit tento výběr příjmu jako připsaný na váš bankovní účet? TransData=Datum přenosu TransMetod=Způsob přenosu Send=Odeslat Lines=Řádky StandingOrderReject=Vydat odmítnutí WithdrawsRefused=Přímé inkaso odmítnuto WithdrawalRefused=Výběr odmítnut CreditTransfersRefused=Kreditní převody odmítnuty WithdrawalRefusedConfirm=Opravdu chcete zadat odmítnutí výběru společnosti RefusedData=Datum odmítnutí RefusedReason=Důvod odmítnutí RefusedInvoicing=Fakturace odmítnutí NoInvoiceRefused=Neúčtovat odmítnutí InvoiceRefused=Faktura odmítnuta (Účtujte odmítnutí k zákazníkovi) StatusDebitCredit=Stav debetní / kreditní StatusWaiting=Čekání StatusTrans=odesláno StatusDebited=Debited StatusCredited=Připsání StatusPaid=Placeno StatusRefused=Odmítnutí StatusMotif0=Nespecifikovaný StatusMotif1=Nedostatek finančních prostředků StatusMotif2=Žádost byla zpochybněna StatusMotif3=Žádný příkaz k inkasu StatusMotif4=Prodejní objednávka StatusMotif5=RIB nepoužitelný StatusMotif6=Účet bez rovnováhy StatusMotif7=Soudní rozhodnutí StatusMotif8=Jiný důvod CreateForSepaFRST=Vytvoření souboru s inkasem (SEPA FRST) CreateForSepaRCUR=Vytvořte soubor inkasa (SEPA RCUR) CreateAll=Vytvořte soubor s inkasem CreateFileForPaymentByBankTransfer=Create file for credit transfer CreateSepaFileForPaymentByBankTransfer=Vytvoření souboru pro převod kreditů (SEPA) CreateGuichet=Pouze kancelář CreateBanque=Pouze banky OrderWaiting=Čekání na léčbu NotifyTransmision=Record file transmission of order NotifyCredit=Record credit of order NumeroNationalEmetter=Národní převodní číslo WithBankUsingRIB=U bankovních účtů pomocí RIB WithBankUsingBANBIC=U bankovních účtů pomocí IBAN/BIC/SWIFT BankToReceiveWithdraw=Bankovní účet pro příjem BankToPayCreditTransfer=Bankovní účet používaný jako zdroj plateb CreditDate=Kredit na WithdrawalFileNotCapable=Nelze generovat soubor výběru příjmu pro vaši zemi %s (Vaše země není podporována) ShowWithdraw=Zobrazit příkaz k inkasu IfInvoiceNeedOnWithdrawPaymentWontBeClosed=Pokud však na faktuře dosud nebyl zpracován alespoň jeden příkaz k inkasu, nebude nastavena jako zaplacená, aby bylo možné provést předchozí výběr. DoStandingOrdersBeforePayments=Na této kartě můžete požádat o příkaz k inkasu. Po dokončení přejděte do nabídky Bank-> Platba inkasem a vygenerujte a spravujte příkaz k inkasu. Když je příkaz k inkasu uzavřen, platby na fakturách budou automaticky zaznamenány a faktury uzavřeny, pokud je zbývající částka k platbě nulová. DoCreditTransferBeforePayments=Tato karta umožňuje vyžádat si příkaz k úhradě. Po dokončení přejděte do nabídky Bank-> Platba převodem, abyste vygenerovali a spravovali příkaz k úhradě. Když je příkaz k úhradě uzavřen, bude automaticky zaznamenána platba na fakturách a faktury uzavřeny, pokud je zbývající částka k platbě nulová. WithdrawalFile=Debit order file CreditTransferFile=Credit transfer file SetToStatusSent=Nastavte na stav "Odeslaný soubor" ThisWillAlsoAddPaymentOnInvoice=Zaznamenají se také platby na fakturách a klasifikují se jako „placené“, pokud je zbývající částka k zaplacení nulová StatisticsByLineStatus=Statistika podle stavu řádků RUM=UMR DateRUM=Povinné datum podpisu RUMLong=Unikátní odkaz na mandát RUMWillBeGenerated=Pokud je prázdná, po uložení informací o bankovním účtu se vytvoří UMR (jedinečný mandátový odkaz). WithdrawMode=Režim přímé inkaso (FRST nebo opakovat) WithdrawRequestAmount=Množství přání inkasa BankTransferAmount=Částka žádosti o převod: WithdrawRequestErrorNilAmount=Nelze vytvořit inkasa Žádost o prázdnou hodnotu. SepaMandate=Mandát přímého inkasa SEPA SepaMandateShort=SEPA Mandát PleaseReturnMandate=Prosím, vraťte tento mandát formulář poštou na adresu %s nebo poštou na adresu SEPALegalText=By signing this mandate form, you authorize (A) %s to send instructions to your bank to debit your account and (B) your bank to debit your account in accordance with the instructions from %s. As part of your rights, you are entitled to a refund from your bank under the terms and conditions of your agreement with your bank. Your rights regarding the above mandate are explained in a statement that you can obtain from your bank. CreditorIdentifier=Identifikátor věřitele CreditorName=Název věřitele SEPAFillForm=(B) Vyplňte prosím všechna pole označená * SEPAFormYourName=Vaše jméno SEPAFormYourBAN=Vaše banka Název účtu (IBAN) SEPAFormYourBIC=Váš identifikační kód banky (BIC) SEPAFrstOrRecur=Způsob platby ModeRECUR=Opakovaná platba ModeFRST=Jednorázová platba PleaseCheckOne=Zkontrolujte prosím pouze jednu CreditTransferOrderCreated=Credit transfer order %s created DirectDebitOrderCreated=Byla vytvořena objednávka inkasa %s AmountRequested=Požadovaná částka SEPARCUR=SEPA CUR SEPAFRST=SEPA FRST ExecutionDate=Datum provedení CreateForSepa=Vytvořte soubor s inkasem ICS=Creditor Identifier - ICS END_TO_END="EndToEndId" SEPA XML tag - jedinečný identifikátor přiřazený ke každé transakci USTRD="Nestrukturovaná" značka SEPA XML ADDDAYS=Přidání dnů do data provedení NoDefaultIBANFound=U tohoto subjektu nebyl nalezen žádný výchozí IBAN ### Notifications InfoCreditSubject=Placení inkasní příkaz k úhradě %s bankou InfoCreditMessage=Trvalý příkaz %s byl vyplacen bankou <br> Údaje o platbě: %s InfoTransSubject=Přenos inkasní příkaz k úhradě do banky %s InfoTransMessage=Příkaz k inkasu %s byl do banky odeslán %s %s. <br> <br> InfoTransData=Částka: %s<br>Metoda: %s<br>Datum: %s InfoRejectSubject=Příkaz k inkasu odmítnut InfoRejectMessage=Dobrý den, <br> <br> příkaz k inkasu faktury %s týkající se společnosti %s, částkou %s, byla bankou odmítnuta. <br> <br> - <br> %s ModeWarning=Volba pro reálný režim nebyl nastaven, můžeme zastavit tuto simulaci ErrorCompanyHasDuplicateDefaultBAN=Company with id %s has more than one default bank account. No way to know wich one to use. ErrorICSmissing=Missing ICS in Bank account %s TotalAmountOfdirectDebitOrderDiffersFromSumOfLines=Total amount of direct debit order differs from sum of lines WarningSomeDirectDebitOrdersAlreadyExists=Warning: There is already some pending Direct Debit orders (%s) requested for an amount of %s WarningSomeCreditTransferAlreadyExists=Warning: There is already some pending Credit Transfer (%s) requested for an amount of %s
Save