golden hour

/home/phakp/public_html/erp/langs/hu_HU

File/Folder	Size	Actions
accountancy.lang	28.34 KB
admin.lang	170.58 KB
agenda.lang	8.7 KB
assets.lang	2 KB
banks.lang	8.68 KB
bills.lang	35.09 KB
blockedlog.lang	5.38 KB
bookmarks.lang	1.13 KB
boxes.lang	6.64 KB
cashdesk.lang	5.82 KB
categories.lang	5.49 KB
commercial.lang	3.55 KB
companies.lang	18.62 KB
compta.lang	17.94 KB
contracts.lang	5.71 KB
cron.lang	5.22 KB
deliveries.lang	1.47 KB
dict.lang	8.79 KB
donations.lang	1.39 KB
ecm.lang	2.92 KB
errors.lang	30.71 KB
eventorganization.lang	9.14 KB
exports.lang	10.16 KB
externalsite.lang	301 B
ftp.lang	974 B
help.lang	1.35 KB
holiday.lang	6.76 KB
hrm.lang	2.88 KB
install.lang	20.45 KB
interventions.lang	3.9 KB
intracommreport.lang	1.4 KB
knowledgemanagement.lang	1.89 KB
languages.lang	3.13 KB
ldap.lang	1.62 KB
link.lang	564 B
loan.lang	1.36 KB
mailmanspip.lang	1.49 KB
mails.lang	10.21 KB
main.lang	38.74 KB
margins.lang	3 KB
members.lang	13.45 KB
modulebuilder.lang	12.84 KB
mrp.lang	5.8 KB
multicurrency.lang	1.8 KB
oauth.lang	1.84 KB
opensurvey.lang	3.31 KB
orders.lang	10.38 KB
other.lang	17.6 KB
partnership.lang	3.6 KB
paybox.lang	2 KB
paypal.lang	2.15 KB
printing.lang	2.41 KB
productbatch.lang	2.33 KB
products.lang	21.49 KB
projects.lang	17.21 KB
propal.lang	4.53 KB
receiptprinter.lang	3.19 KB
receptions.lang	2.77 KB
recruitment.lang	3.04 KB
resource.lang	1.49 KB
salaries.lang	1.58 KB
sendings.lang	3.73 KB
sms.lang	1.69 KB
stocks.lang	16.68 KB
stripe.lang	4.92 KB
supplier_proposal.lang	2.98 KB
suppliers.lang	2.35 KB
ticket.lang	16.29 KB
trips.lang	6.98 KB
users.lang	7.17 KB
website.lang	15.19 KB
withdrawals.lang	9.48 KB
workflow.lang	3.71 KB
zapier.lang	1.19 KB

Edit: categories.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - categories
Rubrique=Címke/kategória\n
Rubriques=Címkék/kategóriák
RubriquesTransactions=Tags/Categories of transactions
categories=címkék/kategóriák
NoCategoryYet=Ilyen típusú címke/kategória nem jött létre
In=In
AddIn=Add hozzá\n
modify=módosítás
Classify=Osztályozás
CategoriesArea=Címkék/kategóriák terület\n
ProductsCategoriesArea=Product/Service tags/categories area
SuppliersCategoriesArea=Szállítói címkék/kategóriák terület\n
CustomersCategoriesArea=Customer tags/categories area
MembersCategoriesArea=Member tags/categories area
ContactsCategoriesArea=Contact tags/categories area
AccountsCategoriesArea=Bank account tags/categories area
ProjectsCategoriesArea=Project tags/categories area
UsersCategoriesArea=User tags/categories area
SubCats=Alkategóriák
CatList=Címkék/kategóriák listája\n
CatListAll=Címkék/kategóriák listája (minden típus)
NewCategory=Új címke/kategória\n
ModifCat=Címke/kategória módosítása\n
CatCreated=Címke/kategória létrehozva\n
CreateCat=Címke/kategória létrehozása
CreateThisCat=Hozza létre ezt a címkét/kategóriát\n
NoSubCat=Nincs alkategória.
SubCatOf=Alkategória
FoundCats=Talált címkék/kategóriák\n
ImpossibleAddCat=Impossible to add the tag/category %s
WasAddedSuccessfully=<b>%s</b> sikeresen hozzá lett adva.
ObjectAlreadyLinkedToCategory=Az elem már össze van kapcsolva ezzel a címkével/kategóriával.\n
ProductIsInCategories=A termék/szolgáltatás a következő címkékhez/kategóriákhoz kapcsolódik\n
CompanyIsInCustomersCategories=Ez a harmadik fél a következő ügyfelek/potenciális ügyfelek címkéihez/kategóriáihoz kapcsolódik\n
CompanyIsInSuppliersCategories=Ez a harmadik fél a következő szállítók címkéihez/kategóriáihoz kapcsolódik\n
MemberIsInCategories=Ez a tag a következő tagok címkéihez/kategóriáihoz kapcsolódik\n
ContactIsInCategories=Ez a névjegy a következő címkékhez/kategóriákhoz kapcsolódik
ProductHasNoCategory=Ez a termék/szolgáltatás nem tartozik semmilyen címkéhez/kategóriához\n
CompanyHasNoCategory=This third party is not in any tags/categories
MemberHasNoCategory=This member is not in any tags/categories
ContactHasNoCategory=This contact is not in any tags/categories
ProjectHasNoCategory=Ez a projekt nem tartozik semmilyen címkéhez/kategóriához\n
ClassifyInCategory=Hozzáadás a címkéhez/kategóriához\n
NotCategorized=Címke/kategória nélküli\n
CategoryExistsAtSameLevel=Ez a kategória ezzel a ref# -el már létezik
ContentsVisibleByAllShort=Tartalom látható mindenki számára
ContentsNotVisibleByAllShort=Tartalom nem látható mindenki számára
DeleteCategory=Címke/kategória törlése\n
ConfirmDeleteCategory=Biztosan törli ezt a címkét/kategóriát?\n
NoCategoriesDefined=Nincs megadva címke/kategória\n
SuppliersCategoryShort=Szállítók címkéje/kategória\n
CustomersCategoryShort=Ügyfelek címkéje/kategória\n
ProductsCategoryShort=Termékek címke/kategória\n
MembersCategoryShort=Tag tag/kategória\n
SuppliersCategoriesShort=Tag tag/kategória\n
CustomersCategoriesShort=Ügyfelek címkéi/kategóriái\n
ProspectsCategoriesShort=Ajánlat címkék/kategóriák\n
CustomersProspectsCategoriesShort=Cust./Prosp. tags/categories
ProductsCategoriesShort=Termék címkék/kategóriák\n
MembersCategoriesShort=Tagok címkék/kategóriák\n
ContactCategoriesShort=Kapcsolatok címkék/kategóriák\n
AccountsCategoriesShort=Accounts tags/categories
ProjectsCategoriesShort=Projektek címkék/kategóriák
UsersCategoriesShort=Felhasználói címkék/kategóriák\n
StockCategoriesShort=Raktári címkék/kategóriák\n
ThisCategoryHasNoItems=Ez a kategória nem tartalmaz elemeket.\n
CategId=Tag/category id
ParentCategory=Parent tag/category
ParentCategoryLabel=Label of parent tag/category
CatSupList=A szállítók címkéinek/kategóriáinak listája
CatCusList=List of customers/prospects tags/categories
CatProdList=Termékek címkék/kategóriák listája
CatMemberList=List of members tags/categories
CatContactList=List of contacts tags/categories
CatProjectsList=Projekt címkék/kategóriák listája\n
CatUsersList=List of users tags/categories
CatSupLinks=Links between vendors and tags/categories
CatCusLinks=Links between customers/prospects and tags/categories
CatContactsLinks=Links between contacts/addresses and tags/categories
CatProdLinks=Links between products/services and tags/categories
CatMembersLinks=Links between members and tags/categories
CatProjectsLinks=Links between projects and tags/categories
CatUsersLinks=Links between users and tags/categories
DeleteFromCat=Eltávolítás a címkékből/kategóriákból\n
ExtraFieldsCategories=Kiegészítő tulajdonságok
CategoriesSetup=Címkék/kategóriák beállítása\n
CategorieRecursiv=Link with parent tag/category automatically
CategorieRecursivHelp=If option is on, when you add a product into a subcategory, product will also be added into the parent category.
AddProductServiceIntoCategory=Add the following product/service
AddCustomerIntoCategory=Kategória hozzárendelése az ügyfélhez
AddSupplierIntoCategory=Kategória hozzárendelése a szállítóhoz
ShowCategory=Címke/kategória megjelenítése
ByDefaultInList=By default in list
ChooseCategory=Válasszon kategóriát
StocksCategoriesArea=Raktári kategóriák
ActionCommCategoriesArea=Esemény kategóriák
WebsitePagesCategoriesArea=Page-Container Categories
KnowledgemanagementsCategoriesArea=KM article Categories
UseOrOperatorForCategories=Use 'OR' operator for categories