golden hour

/home/phakp/public_html/erp/langs/lv_LV

File/Folder	Size	Actions
accountancy.lang	30.38 KB
admin.lang	174.41 KB
agenda.lang	9.15 KB
assets.lang	2.04 KB
banks.lang	8.6 KB
bills.lang	35.82 KB
blockedlog.lang	5.82 KB
bookmarks.lang	1.13 KB
boxes.lang	6.84 KB
cashdesk.lang	6.36 KB
categories.lang	5.24 KB
commercial.lang	3.51 KB
companies.lang	18.72 KB
compta.lang	19.27 KB
contracts.lang	5.37 KB
cron.lang	5.28 KB
deliveries.lang	1.42 KB
dict.lang	8.64 KB
donations.lang	1.51 KB
ecm.lang	2.74 KB
errors.lang	31.88 KB
eventorganization.lang	9.78 KB
exports.lang	10.52 KB
externalsite.lang	289 B
ftp.lang	969 B
help.lang	1.38 KB
holiday.lang	7.25 KB
hrm.lang	3.18 KB
install.lang	19.3 KB
interventions.lang	3.96 KB
intracommreport.lang	1.42 KB
knowledgemanagement.lang	1.97 KB
languages.lang	3.29 KB
ldap.lang	1.76 KB
link.lang	486 B
loan.lang	1.45 KB
mailmanspip.lang	1.6 KB
mails.lang	11.3 KB
main.lang	38.65 KB
margins.lang	3.27 KB
members.lang	13.95 KB
modulebuilder.lang	13.84 KB
mrp.lang	6.15 KB
multicurrency.lang	2.36 KB
oauth.lang	2.17 KB
opensurvey.lang	3.67 KB
orders.lang	9.98 KB
other.lang	17.86 KB
partnership.lang	3.76 KB
paybox.lang	2.03 KB
paypal.lang	2.41 KB
printing.lang	2.63 KB
productbatch.lang	2.5 KB
products.lang	21.44 KB
projects.lang	17.04 KB
propal.lang	4.93 KB
receiptprinter.lang	3.47 KB
receptions.lang	2.92 KB
recruitment.lang	3.12 KB
resource.lang	1.23 KB
salaries.lang	1.59 KB
sendings.lang	3.72 KB
sms.lang	1.85 KB
stocks.lang	18.08 KB
stripe.lang	5.44 KB
supplier_proposal.lang	3.25 KB
suppliers.lang	2.43 KB
ticket.lang	17.32 KB
trips.lang	7.77 KB
users.lang	7.04 KB
website.lang	15.58 KB
withdrawals.lang	10.47 KB
workflow.lang	4.13 KB
zapier.lang	1.2 KB

Edit: eventorganization.lang

# Copyright (C) 2021		Florian Henry			<florian.henry@scopen.fr>
# Copyright (C) 2021		Dorian Vabre			<dorian.vabre@gmail.com>
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

#
# Generic
#
ModuleEventOrganizationName = Pasākuma organizēšana
EventOrganizationDescription = Pasākuma organizēšana, izmantojot moduļu projektu
EventOrganizationDescriptionLong= Pārvaldiet pasākuma organizēšanu (šovs, konferences, dalībnieki vai runātāji, izmantojot publiskas lapas ieteikumiem, balsošanai vai reģistrācijai)
#
# Menu
#
EventOrganizationMenuLeft = Organizēja pasākumus
EventOrganizationConferenceOrBoothMenuLeft = Konference vai stends

PaymentEvent=Pasākuma apmaksa

#
# Admin page
#
NewRegistration=Reģistrācija
EventOrganizationSetup=Pasākuma organizācijas iestatīšana
EventOrganization=Pasākuma organizēšana
Settings=Iestatījumi
EventOrganizationSetupPage = Pasākuma organizācijas iestatīšanas lapa
EVENTORGANIZATION_TASK_LABEL = Uzdevumu iezīme, kas jāizveido automātiski, kad projekts ir apstiprināts
EVENTORGANIZATION_TASK_LABELTooltip = Apstiprinot organizētu notikumu, dažus uzdevumus var automātiski izveidot projektā Piemēram: Sūtīt konferences zvanu Sūtīt zvanu stendam A032fccfz19bz0 A032fccfz19bz002 Saņemt konferences zvanu03 atgādināt par notikumu runātājiem Nosūtīt atgādinājumu par notikumu Booth hoster Nosūtīt atgādinājumu par pasākumu dalībniekiem
EVENTORGANIZATION_CATEG_THIRDPARTY_CONF = Kategorija, ko pievienot trešajām pusēm, tiek automātiski izveidota, kad kāds iesaka konferenci
EVENTORGANIZATION_CATEG_THIRDPARTY_BOOTH = Kategorija, ko pievienot trešajām pusēm, tiek automātiski izveidota, kad viņi iesaka stendu
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_ASK_CONF = E-pasta ziņojuma veidne, kas jānosūta pēc konferences ieteikuma saņemšanas.
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_ASK_BOOTH = E-pasta ziņojuma veidne, kas jānosūta pēc stenda ieteikuma saņemšanas.
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_AFT_SUBS_BOOTH = E-pasta veidne, kas jānosūta pēc tam, kad ir apmaksāta reģistrācija stendā.
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_AFT_SUBS_EVENT = E -pasta veidne, kas jānosūta pēc reģistrācijas pasākumā, ir apmaksāta.
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_BULK_SPEAKER = E-pasta veidne, kas jāizmanto, sūtot e-pasta ziņojumus no masveida “Sūtīt e-pasta ziņojumus” runātājiem
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_BULK_ATTENDES = E-pasta veidne, kas jāizmanto, sūtot e-pasta ziņojumus no dalībnieku saraksta “Sūtīt e-pasta ziņojumus”.
EVENTORGANIZATION_FILTERATTENDEES_CAT = Dalībnieka izveides/pievienošanas veidlapā trešo pušu saraksts tiek ierobežots ar trešām personām šajā kategorijā
EVENTORGANIZATION_FILTERATTENDEES_TYPE = Dalībnieka izveides/pievienošanas veidlapā trešo pušu saraksts tiek ierobežots līdz trešajām personām ar raksturu

#
# Object
#
EventOrganizationConfOrBooth= Konference vai stends
ManageOrganizeEvent = Pārvaldiet pasākuma organizēšanu
ConferenceOrBooth = Konference vai stends
ConferenceOrBoothTab = Konference vai stends
AmountPaid = Samaksātā summa
DateOfRegistration = Reģistrācijas datums
ConferenceOrBoothAttendee = Konferences vai stenda apmeklētājs

#
# Template Mail
#
YourOrganizationEventConfRequestWasReceived = Jūsu konferences pieprasījums tika saņemts
YourOrganizationEventBoothRequestWasReceived = Jūsu pieprasījums pēc stenda tika saņemts
EventOrganizationEmailAskConf = Pieprasījums pēc konferences
EventOrganizationEmailAskBooth = Pieprasījums pēc stenda
EventOrganizationEmailBoothPayment = Jūsu kabīnes apmaksa
EventOrganizationEmailRegistrationPayment = Reģistrācija pasākumam
EventOrganizationMassEmailAttendees = Saziņa ar apmeklētājiem
EventOrganizationMassEmailSpeakers = Saziņa ar runātājiem
ToSpeakers=Skaļruņiem

#
# Event
#
AllowUnknownPeopleSuggestConf=Ļaujiet cilvēkiem ieteikt konferences
AllowUnknownPeopleSuggestConfHelp=Ļaujiet nezināmiem cilvēkiem ieteikt konferenci, ko viņi vēlas rīkot
AllowUnknownPeopleSuggestBooth=Ļaujiet cilvēkiem pieteikties stendam
AllowUnknownPeopleSuggestBoothHelp=Ļaujiet nezināmiem cilvēkiem pieteikties stendā
PriceOfRegistration=Reģistrācijas cena
PriceOfRegistrationHelp=Cena, kas jāmaksā, lai reģistrētos vai piedalītos pasākumā
PriceOfBooth=Abonēšanas cena, lai stāvētu kabīnē
PriceOfBoothHelp=Abonēšanas cena, lai stāvētu kabīnē
EventOrganizationICSLink=Saite ICS konferencēm
ConferenceOrBoothInformation=Konferences vai stenda informācija
Attendees=Dalībnieki
ListOfAttendeesOfEvent=Pasākuma projekta dalībnieku saraksts
DownloadICSLink = Lejupielādēt ICS saiti
EVENTORGANIZATION_SECUREKEY = Sēklas, lai nodrošinātu atslēgu publiskajai reģistrācijas lapai, lai ieteiktu konferenci
SERVICE_BOOTH_LOCATION = Pakalpojums, kas izmantots rēķinu rindai par kabīnes atrašanās vietu
SERVICE_CONFERENCE_ATTENDEE_SUBSCRIPTION = Pakalpojums, kas tiek izmantots rēķina rindai par pasākuma dalībnieka abonementu
NbVotes=Balsu skaits
#
# Status
#
EvntOrgDraft = Melnraksts
EvntOrgSuggested = Ieteikts
EvntOrgConfirmed = Apstiprināts
EvntOrgNotQualified = Nav kvalificēts
EvntOrgDone = Darīts
EvntOrgCancelled = Atcelts
#
# Public page
#
SuggestForm = Ieteikumu lapa
SuggestOrVoteForConfOrBooth = Ieteikumu vai balsošanas lapa
EvntOrgRegistrationHelpMessage = Šeit varat balsot par konferenci vai ieteikt jaunu pasākuma norisi. Varat arī pieteikties stendam pasākuma laikā.
EvntOrgRegistrationConfHelpMessage = Šeit varat ieteikt jaunu konferenci, ko animēt pasākuma laikā.
EvntOrgRegistrationBoothHelpMessage = Šeit jūs varat pieteikties stendam pasākuma laikā.
ListOfSuggestedConferences = Ieteicamo konferenču saraksts
ListOfSuggestedBooths = Ieteicamo kabīņu saraksts
ListOfConferencesOrBooths=Konferenču vai pasākumu projekta kabīņu saraksts
SuggestConference = Ieteikt jaunu konferenci
SuggestBooth = Ieteikt stendu
ViewAndVote = Skatiet ierosinātos pasākumus un balsojiet par tiem
PublicAttendeeSubscriptionGlobalPage = Publiska saite reģistrācijai uz pasākumu
PublicAttendeeSubscriptionPage = Publiska saite reģistrācijai tikai uz šo notikumu
MissingOrBadSecureKey = Drošības atslēga nav derīga vai tās nav
EvntOrgWelcomeMessage = Šī veidlapa ļauj reģistrēties kā jaunam pasākuma dalībniekam: %s 
EvntOrgDuration = Šī konference sākas ar %s un beidzas ar %s.
ConferenceAttendeeFee = Konferences dalībnieka maksa par pasākumu: '%s', kas notiek no %s līdz %s.
BoothLocationFee = Pasākuma stenda atrašanās vieta: '%s', kas notiek no %s līdz %s
EventType = Pasākuma veids
LabelOfBooth=Kabīnes etiķete
LabelOfconference=Konferences etiķete
ConferenceIsNotConfirmed=Reģistrācija nav pieejama, konference vēl nav apstiprināta
DateMustBeBeforeThan=%s jābūt pirms %s
DateMustBeAfterThan=%s jābūt aiz %s

NewSubscription=Reģistrācija
OrganizationEventConfRequestWasReceived=Jūsu ieteikums par konferenci ir saņemts
OrganizationEventBoothRequestWasReceived=Jūsu pieprasījums pēc stenda ir saņemts
OrganizationEventPaymentOfBoothWasReceived=Jūsu maksājums par jūsu stendu ir reģistrēts
OrganizationEventPaymentOfRegistrationWasReceived=Jūsu maksājums par jūsu notikuma reģistrāciju ir reģistrēts
OrganizationEventBulkMailToAttendees=Šis ir atgādinājums par jūsu dalību pasākumā kā apmeklētājam
OrganizationEventBulkMailToSpeakers=Šis ir atgādinājums par jūsu dalību pasākumā kā runātājam
OrganizationEventLinkToThirdParty=Saite ar trešo pusi (klientu, piegādātāju vai partneri)

NewSuggestionOfBooth=Pieteikums stendam
NewSuggestionOfConference=Pieteikšanās konferencei

#
# Vote page
#
EvntOrgRegistrationWelcomeMessage = Laipni lūdzam konferences vai stenda ieteikumu lapā.
EvntOrgRegistrationConfWelcomeMessage = Laipni lūdzam konferences ieteikumu lapā.
EvntOrgRegistrationBoothWelcomeMessage = Laipni lūdzam stenda ieteikumu lapā.
EvntOrgVoteHelpMessage = Šeit jūs varat apskatīt ierosinātos projekta pasākumus un balsot par tiem
VoteOk = Jūsu balsojums ir pieņemts.
AlreadyVoted = Jūs jau esat balsojis par šo notikumu.
VoteError = Balsojuma laikā radās kļūda. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.

SubscriptionOk = Jūsu reģistrācija ir apstiprināta
ConfAttendeeSubscriptionConfirmation = Pasākuma abonementa apstiprinājums
Attendee = Dalībnieks
PaymentConferenceAttendee = Konferences dalībnieka samaksa
PaymentBoothLocation = Kabīnes atrašanās vietas maksājums
DeleteConferenceOrBoothAttendee=Noņemt dalībnieku
RegistrationAndPaymentWereAlreadyRecorder=Reģistrācija un maksājums jau tika reģistrēts e -pastam %s 
EmailAttendee=Dalībnieku e -pasts
EmailCompanyForInvoice=Uzņēmuma e -pasts (rēķinam, ja atšķiras no dalībnieka e -pasta adreses)
ErrorSeveralCompaniesWithEmailContactUs=Ir atrasti vairāki uzņēmumi ar šo e -pastu, tāpēc mēs nevaram automātiski apstiprināt jūsu reģistrāciju. Lūdzu, sazinieties ar mums pa e -pastu %s, lai manuāli apstiprinātu
ErrorSeveralCompaniesWithNameContactUs=Ir atrasti vairāki uzņēmumi ar šo nosaukumu, tāpēc mēs nevaram automātiski apstiprināt jūsu reģistrāciju. Lūdzu, sazinieties ar mums pa e -pastu %s, lai manuāli apstiprinātu
NoPublicActionsAllowedForThisEvent=Šajā pasākumā neviena publiska darbība nav pieejama sabiedrībai