golden hour

/home/phakp/public_html/erp/langs/el_GR

File/Folder	Size	Actions
accountancy.lang	50.19 KB
admin.lang	267.33 KB
agenda.lang	14.02 KB
assets.lang	2.63 KB
banks.lang	15.02 KB
bills.lang	53.94 KB
blockedlog.lang	10.04 KB
bookmarks.lang	1.69 KB
boxes.lang	10.38 KB
cashdesk.lang	9.97 KB
categories.lang	7.96 KB
commercial.lang	5.29 KB
companies.lang	26.38 KB
compta.lang	26.12 KB
contracts.lang	7.04 KB
cron.lang	7.87 KB
deliveries.lang	1.76 KB
dict.lang	9.35 KB
donations.lang	1.92 KB
ecm.lang	3.69 KB
errors.lang	44.35 KB
eventorganization.lang	9.19 KB
exports.lang	16.25 KB
externalsite.lang	382 B
ftp.lang	1.26 KB
help.lang	1.5 KB
holiday.lang	9.79 KB
hrm.lang	3.06 KB
install.lang	28.87 KB
interventions.lang	5.76 KB
intracommreport.lang	1.38 KB
knowledgemanagement.lang	1.92 KB
languages.lang	4.1 KB
ldap.lang	2.13 KB
link.lang	805 B
loan.lang	1.71 KB
mailmanspip.lang	2.1 KB
mails.lang	15.56 KB
main.lang	54.47 KB
margins.lang	5.2 KB
members.lang	17.51 KB
modulebuilder.lang	22.94 KB
mrp.lang	8.54 KB
multicurrency.lang	2.97 KB
oauth.lang	3.45 KB
opensurvey.lang	6.51 KB
orders.lang	14.12 KB
other.lang	26.58 KB
partnership.lang	3.65 KB
paybox.lang	3.22 KB
paypal.lang	2.33 KB
printing.lang	3.85 KB
productbatch.lang	4.29 KB
products.lang	31.65 KB
projects.lang	27.23 KB
propal.lang	6.41 KB
receiptprinter.lang	5.09 KB
receptions.lang	3.98 KB
recruitment.lang	2.97 KB
resource.lang	1.69 KB
salaries.lang	2.26 KB
sendings.lang	5.45 KB
sms.lang	2.58 KB
stocks.lang	24.99 KB
stripe.lang	8.45 KB
supplier_proposal.lang	4.17 KB
suppliers.lang	3.51 KB
ticket.lang	26.04 KB
trips.lang	11.35 KB
users.lang	9.23 KB
website.lang	22.63 KB
withdrawals.lang	13.27 KB
workflow.lang	5.54 KB
zapier.lang	1.22 KB

Edit: propal.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - propal
Proposals=Προσφορές
Proposal=Προσφορά
ProposalShort=Προσφορά
ProposalsDraft=Σχέδιο Προσφοράς
ProposalsOpened=Ανοικτές εμπορικές προτάσεις
CommercialProposal=Προσφορά
PdfCommercialProposalTitle=Πρόταση
ProposalCard=Καρτέλα Προσφοράς
NewProp=Νέα Προσφορά
NewPropal=Νέα Προσφορά
Prospect=Προοπτική
DeleteProp=Διαγραφή Προσφοράς
ValidateProp=Επικύρωση Προσφοράς
AddProp=Δημιουργία προσφοράς
ConfirmDeleteProp=Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν την εμπορική πρόταση;
ConfirmValidateProp=Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επικυρώσετε αυτήν την εμπορική πρόταση με το όνομα %s ;
LastPropals=Τελευταίες προτάσεις %s
LastModifiedProposals=Τελευταίες τροποποιημένες προτάσεις %s
AllPropals=Όλες οι Προσφορές
SearchAProposal=Εύρεση Προσφοράς
NoProposal=Δεν υπάρχει πρόταση
ProposalsStatistics=Στατιστικά Προσφοράς
NumberOfProposalsByMonth=Αριθμός ανά μήνα
AmountOfProposalsByMonthHT=Ποσό ανά μήνα (εκτός φόρου)
NbOfProposals=Αριθμός Προσφορών
ShowPropal=Εμφάνιση Προσφοράς
PropalsDraft=Σχέδιο
PropalsOpened=Άνοιγμα
PropalStatusDraft=Προσχέδιο (χρειάζεται επικύρωση)
PropalStatusValidated=Επικυρωμένη (η Προσφορά είναι ανοιχτή)
PropalStatusSigned=Υπογραφή (ανάγκες χρέωσης)
PropalStatusNotSigned=Δεν έχει υπογραφεί (κλειστό)
PropalStatusBilled=Χρεώνεται
PropalStatusDraftShort=Προσχέδιο
PropalStatusValidatedShort=Επικυρωμένο (ανοιχτό)
PropalStatusClosedShort=Κλειστό
PropalStatusSignedShort=Υπογραφή
PropalStatusNotSignedShort=Δεν έχει υπογραφεί
PropalStatusBilledShort=Χρεωμένη
PropalsToClose=Προσφορές προς κλείσιμο
PropalsToBill=Υπογεγραμμένες Προσφορές προς χρέωση
ListOfProposals=Κατάλογος Προσφορών
ActionsOnPropal=Εκδηλώσεις σχετικά με την Προσφορά
RefProposal=Εμπορική Προσφορά ref
SendPropalByMail=Αποστολή Προσφοράς με e-mail
DatePropal=Ημερομηνία της Προσφοράς
DateEndPropal=Ισχύς ημερομηνία λήξης
ValidityDuration=Διάρκεια ισχύος
SetAcceptedRefused=Ορισμός αποδοχής/άρνησης
ErrorPropalNotFound=Η Προσφορά %s δεν βρέθηκε
AddToDraftProposals=Προσθήκη στο σχέδιο Προσφοράς
NoDraftProposals=Δεν υπάρχουν σχέδια Προσφορών
CopyPropalFrom=Δημιουργία Προσφοράς με την αντιγραφή υφιστάμενης Προσφοράς
CreateEmptyPropal=Δημιουργήστε άδεια εμπορική πρόταση ή από λίστα προϊόντων / υπηρεσιών
DefaultProposalDurationValidity=Προεπιλογή διάρκεια Προσφοράς ισχύος (σε ημέρες)
UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=Χρησιμοποιήστε τη διεύθυνση επαφής / διεύθυνσης με τον τύπο &quot;Πρόταση επικοινωνίας μετά την επικοινωνία&quot;, αν ορίζεται αντί της διεύθυνσης τρίτων ως διεύθυνση παραλήπτη της πρότασης
ConfirmClonePropal=Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να κλωνοποιήσετε την εμπορική πρόταση %s ?
ConfirmReOpenProp=Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ανοίξετε την εμπορική πρόταση %s ?
ProposalsAndProposalsLines=Προσφορές και γραμμές
ProposalLine=Γραμμή Προσφοράς
ProposalLines=Proposal lines
AvailabilityPeriod=Καθυστέρηση Διαθεσιμότητα
SetAvailability=Ορισμός καθυστέρησης διαθεσιμότητα
AfterOrder=μετά την παραγγελία
OtherProposals=Άλλες Προσφορές
##### Availability #####
AvailabilityTypeAV_NOW=Άμεση
AvailabilityTypeAV_1W=1 εβδομάδα
AvailabilityTypeAV_2W=2 εβδομάδες
AvailabilityTypeAV_3W=3 εβδομάδες
AvailabilityTypeAV_1M=1 μήνα
##### Types de contacts #####
TypeContact_propal_internal_SALESREPFOLL=Εκπρόσωπος που παρακολουθεί την Προσφορά
TypeContact_propal_external_BILLING=Πελάτης επαφή τιμολόγιο
TypeContact_propal_external_CUSTOMER=Πελάτης επαφή που παρακολουθεί την Προσφορά
TypeContact_propal_external_SHIPPING=Επικοινωνία με τον πελάτη για παράδοση
# Document models
DocModelAzurDescription=Ένα πλήρες πρότυπο πρότυπο (παλιά εφαρμογή του Cyan πρότυπο)
DocModelCyanDescription=Ένα πλήρες μοντέλο προτάσεων
DefaultModelPropalCreate=Δημιουργία προεπιλεγμένων μοντέλων
DefaultModelPropalToBill=Προεπιλεγμένο πρότυπο όταν κλείνει μια Προσφορά (να τιμολογηθεί)
DefaultModelPropalClosed=Προεπιλεγμένο πρότυπο όταν κλείνει μια Προσφορά (ατιμολόγητη)
ProposalCustomerSignature=Γραπτή αποδοχή, σφραγίδα εταιρείας, ημερομηνία και υπογραφή
ProposalsStatisticsSuppliers=Στατιστικά στοιχεία για τις προτάσεις προμηθευτών
CaseFollowedBy=Περίπτωση που ακολουθείται
SignedOnly=Signed only
IdProposal=Proposal ID
IdProduct=Product ID
PrParentLine=Proposal Parent Line
LineBuyPriceHT=Buy Price Amount net of tax for line
SignPropal=Accept proposal
RefusePropal=Refuse proposal
Sign=Sign
PropalAlreadySigned=Proposal already accepted
PropalAlreadyRefused=Proposal already refused
PropalSigned=Proposal accepted
PropalRefused=Proposal refused
ConfirmRefusePropal=Are you sure you want to refuse this commercial proposal?