golden hour

/home/phakp/public_html/erp/langs/es_ES

File/Folder	Size	Actions
accountancy.lang	29.72 KB
admin.lang	177.16 KB
agenda.lang	8.92 KB
assets.lang	2.04 KB
banks.lang	8.94 KB
bills.lang	35.15 KB
blockedlog.lang	5.95 KB
bookmarks.lang	1.11 KB
boxes.lang	6.72 KB
cashdesk.lang	6.11 KB
categories.lang	5.81 KB
commercial.lang	3.29 KB
companies.lang	17.9 KB
compta.lang	18.54 KB
contracts.lang	5.31 KB
cron.lang	5.51 KB
deliveries.lang	1.35 KB
dict.lang	8.39 KB
donations.lang	1.48 KB
ecm.lang	2.87 KB
errors.lang	33.69 KB
eventorganization.lang	9.9 KB
exports.lang	11.21 KB
externalsite.lang	330 B
ftp.lang	996 B
help.lang	1.31 KB
holiday.lang	7.34 KB
hrm.lang	3.27 KB
install.lang	20.71 KB
interventions.lang	4.17 KB
intracommreport.lang	1.48 KB
knowledgemanagement.lang	2.05 KB
languages.lang	3.19 KB
ldap.lang	1.89 KB
link.lang	557 B
loan.lang	1.41 KB
mailmanspip.lang	1.72 KB
mails.lang	10.92 KB
main.lang	37.4 KB
margins.lang	3.31 KB
members.lang	13.76 KB
modulebuilder.lang	14.42 KB
mrp.lang	6.63 KB
multicurrency.lang	2.43 KB
oauth.lang	2.11 KB
opensurvey.lang	3.81 KB
orders.lang	9.36 KB
other.lang	18.21 KB
partnership.lang	3.83 KB
paybox.lang	2 KB
paypal.lang	2.34 KB
printing.lang	2.8 KB
productbatch.lang	2.36 KB
products.lang	21.7 KB
projects.lang	17.09 KB
propal.lang	4.38 KB
receiptprinter.lang	3.56 KB
receptions.lang	2.92 KB
recruitment.lang	3.2 KB
resource.lang	1.41 KB
salaries.lang	1.6 KB
sendings.lang	3.49 KB
sms.lang	1.85 KB
stocks.lang	17.72 KB
stripe.lang	5.44 KB
supplier_proposal.lang	2.75 KB
suppliers.lang	2.42 KB
ticket.lang	17.18 KB
trips.lang	6.95 KB
users.lang	6.99 KB
website.lang	15.32 KB
withdrawals.lang	9.99 KB
workflow.lang	3.95 KB
zapier.lang	1.24 KB

Edit: cashdesk.lang

# Language file - Source file is en_US - cashdesk
CashDeskMenu=TPV
CashDesk=Terminal Punto de Venta
CashDeskBankCash=Cuenta bancaria (efectivo)
CashDeskBankCB=Cuenta bancaria (tarjetas)
CashDeskBankCheque=Cuenta bancaria (cheques)
CashDeskWarehouse=Almacén
CashdeskShowServices=Vender servicios
CashDeskProducts=Productos
CashDeskStock=Stock
CashDeskOn=de
CashDeskThirdParty=Tercero
ShoppingCart=Cesta
NewSell=Nueva venta
AddThisArticle=Añadir este artículo
RestartSelling=Retomar la venta
SellFinished=Venta completada
PrintTicket=Imprimir
SendTicket=Enviar ticket
NoProductFound=Ningún artículo encontrado
ProductFound=Producto encontrado
NoArticle=Ningún artículo
Identification=Identificación
Article=Artículo
Difference=Diferencia
TotalTicket=Total
NoVAT=Sin IVA en esta venta
Change=Cambio
BankToPay=Cuenta de pago
ShowCompany=Ver empresa
ShowStock=Ver almacén
DeleteArticle=Haga clic para quitar este artículo
FilterRefOrLabelOrBC=Búsqueda (Ref/Etiq.)
UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=Ha configurado el decremento de stock en la creación de facturas, por lo que el usuario que utilice el TPV deberá tener permiso para editar stock.
DolibarrReceiptPrinter=Impresora de tickets Dolibarr
PointOfSale=TPV
PointOfSaleShort=TPV
CloseBill=Cerrar factura
Floors=Pisos
Floor=Piso
AddTable=Agregar tabla
Place=Lugar
TakeposConnectorNecesary='Conector TakePOS' requerido
OrderPrinters=Agregue un botón para enviar el pedido a algunas impresoras determinadas, sin pago (por ejemplo, para enviar un pedido a una cocina)
NotAvailableWithBrowserPrinter=No disponible cuando la impresora de tickets está configurada en el navegador:
SearchProduct=Buscar producto
Receipt=Orden
Header=Cabecera
Footer=Pié de página
AmountAtEndOfPeriod=Importe al final del período (día, mes o año)
TheoricalAmount=Importe teórico
RealAmount=Importe real
CashFence=Cierre de caja
CashFenceDone=Cierre de caja realizado para el período.
NbOfInvoices=Nº de facturas
Paymentnumpad=Tipo de Pad para introducir el pago.
Numberspad=Teclado numérico
BillsCoinsPad=Monedas y billetes de banco
DolistorePosCategory=Módulos TakePOS y otras soluciones POS para Dolibarr
TakeposNeedsCategories=TakePOS necesita al menos una categoría de producto para funcionar
TakeposNeedsAtLeastOnSubCategoryIntoParentCategory=TakePOS necesita al menos 1 categoría de producto en la categoría %s para funcionar
OrderNotes=Puede agregar algunas notas a cada artículo pedido
CashDeskBankAccountFor=Cuenta por defecto a usar para cobros en
NoPaimementModesDefined=No hay modo de pago definido en la configuración de TakePOS
TicketVatGrouped=Agrupar IVA por tipo en tickets/recibos
AutoPrintTickets=Imprimir automáticamente tickets/recibos
PrintCustomerOnReceipts=Imprimir el cliente en tickets/recibos
EnableBarOrRestaurantFeatures=Habilitar características para Bar o Restaurante
ConfirmDeletionOfThisPOSSale=¿Está seguro de querer eliminar la venta actual?
ConfirmDiscardOfThisPOSSale=¿Quiere descartar esta venta?
History=Histórico
ValidateAndClose=Validar y cerrar
Terminal=Terminal
NumberOfTerminals=Número de terminales
TerminalSelect=Seleccione el terminal que desea usar:
POSTicket=Ticket POS
POSTerminal=Terminal POS
POSModule=Módulo POS
BasicPhoneLayout=Utilizar diseño básico para teléfonos.
SetupOfTerminalNotComplete=La configuración del terminal %s no está completa
DirectPayment=Pago directo
DirectPaymentButton=Añadir un botón "Pago directo en efectivo"
InvoiceIsAlreadyValidated=La factura ya está validada
NoLinesToBill=No hay líneas para facturar
CustomReceipt=Recibo personalizado
ReceiptName=Nombre del recibo
ProductSupplements=Gestionar suplementos de productos
SupplementCategory=Categoría de suplemento
ColorTheme=Tema de color
Colorful=Colorido
HeadBar=Cabecera
SortProductField=Campo para ordenar productos
Browser=Navegador
BrowserMethodDescription=Método de impresión básico. Pocos parámetros de personalización. Impresión con el navegador.
TakeposConnectorMethodDescription=Módulo externo para impresión directa.
PrintMethod=Método de impresión
ReceiptPrinterMethodDescription=Método potente con muchos parámetros. Totalmente personalizable con plantillas. El servidor que aloja la aplicación no puede estar en la nube (debe poder llegar a las impresoras de su red).
ByTerminal=Por terminal
TakeposNumpadUsePaymentIcon=Usar icono de pago en lugar del texto en los botones de pago del teclado numérico
CashDeskRefNumberingModules=Módulo de numeración para el TPV
CashDeskGenericMaskCodes6 = {TN} tag es usado para añadir el número de terminal
TakeposGroupSameProduct=Agrupar mismas líneas de producto
StartAParallelSale=Nueva venta simultánea 
SaleStartedAt=Oferta comenzada en %s
ControlCashOpening=Abra la ventana emergente "Controlar efectivo" al abrir el POS
CloseCashFence=Control de cierre de caja
CashReport=Arqueo
MainPrinterToUse=Impresora principal
OrderPrinterToUse=Impresora de pedido
MainTemplateToUse=Plantilla de impresión
OrderTemplateToUse=Plantilla de impresión para pedidos
BarRestaurant=Bar Restaurante
AutoOrder=Auto pedido
RestaurantMenu=Carta
CustomerMenu=Carta de cliente
ScanToMenu=Escanee el código QR para ver el menú
ScanToOrder=Escanee el código QR para realizar un pedido
Appearance=Apariencia
HideCategoryImages=Ocultar imágenes de categoría
HideProductImages=Ocultar imágenes de productos
NumberOfLinesToShow=Número de líneas de imágenes para mostrar
DefineTablePlan=Definir plan de tablas
GiftReceiptButton=Agregar un botón "Ticket regalo"
GiftReceipt=Ticket regalo
ModuleReceiptPrinterMustBeEnabled=Debe activarse primero el módulo de impresora de tickets
AllowDelayedPayment=Permitir pago aplazado
PrintPaymentMethodOnReceipts=Imprimir método de pago en tickets|recibos
WeighingScale=Balanza
ShowPriceHT = Mostrar la columna con el precio sin impuestos (en pantalla)
ShowPriceHTOnReceipt = Mostrar la columna con el precio sin impuestos (en el recibo)
CustomerDisplay=Pantalla cliente
SplitSale=Venta dividida
PrintWithoutDetailsButton=Agregar botón "Imprimir sin detalles"
PrintWithoutDetailsLabelDefault=Etiqueta de línea por defecto al imprimir sin detalles
PrintWithoutDetails=Imprimir sin detalles
YearNotDefined=Year is not defined