golden hour
/home/phakp/public_html/erp/langs/nb_NO
⬆️ Go Up
Upload
File/Folder
Size
Actions
accountancy.lang
27.49 KB
Del
OK
admin.lang
160.58 KB
Del
OK
agenda.lang
8.29 KB
Del
OK
assets.lang
1.86 KB
Del
OK
banks.lang
8.3 KB
Del
OK
bills.lang
33.07 KB
Del
OK
blockedlog.lang
5.41 KB
Del
OK
bookmarks.lang
1.04 KB
Del
OK
boxes.lang
6.19 KB
Del
OK
cashdesk.lang
5.92 KB
Del
OK
categories.lang
5.16 KB
Del
OK
commercial.lang
3.12 KB
Del
OK
companies.lang
17.62 KB
Del
OK
compta.lang
17.38 KB
Del
OK
contracts.lang
5.12 KB
Del
OK
cron.lang
5.12 KB
Del
OK
deliveries.lang
1.34 KB
Del
OK
dict.lang
8.08 KB
Del
OK
donations.lang
1.4 KB
Del
OK
ecm.lang
2.56 KB
Del
OK
errors.lang
30.46 KB
Del
OK
eventorganization.lang
9.22 KB
Del
OK
exports.lang
9.92 KB
Del
OK
externalsite.lang
300 B
Del
OK
ftp.lang
865 B
Del
OK
help.lang
1.17 KB
Del
OK
holiday.lang
6.32 KB
Del
OK
hrm.lang
2.97 KB
Del
OK
install.lang
18.29 KB
Del
OK
interventions.lang
3.93 KB
Del
OK
intracommreport.lang
1.31 KB
Del
OK
knowledgemanagement.lang
1.9 KB
Del
OK
languages.lang
3.15 KB
Del
OK
ldap.lang
1.45 KB
Del
OK
link.lang
510 B
Del
OK
loan.lang
1.32 KB
Del
OK
mailmanspip.lang
1.55 KB
Del
OK
mails.lang
10.2 KB
Del
OK
main.lang
35.13 KB
Del
OK
margins.lang
3.09 KB
Del
OK
members.lang
12.79 KB
Del
OK
modulebuilder.lang
13.33 KB
Del
OK
mrp.lang
5.95 KB
Del
OK
multicurrency.lang
2.21 KB
Del
OK
oauth.lang
1.99 KB
Del
OK
opensurvey.lang
3.61 KB
Del
OK
orders.lang
8.7 KB
Del
OK
other.lang
16.21 KB
Del
OK
partnership.lang
3.66 KB
Del
OK
paybox.lang
1.94 KB
Del
OK
paypal.lang
2.23 KB
Del
OK
printing.lang
2.43 KB
Del
OK
productbatch.lang
2.23 KB
Del
OK
products.lang
19.83 KB
Del
OK
projects.lang
16.2 KB
Del
OK
propal.lang
4.01 KB
Del
OK
receiptprinter.lang
3.2 KB
Del
OK
receptions.lang
2.66 KB
Del
OK
recruitment.lang
2.94 KB
Del
OK
resource.lang
1.15 KB
Del
OK
salaries.lang
1.46 KB
Del
OK
sendings.lang
3.44 KB
Del
OK
sms.lang
1.61 KB
Del
OK
stocks.lang
16.24 KB
Del
OK
stripe.lang
5.13 KB
Del
OK
supplier_proposal.lang
2.71 KB
Del
OK
suppliers.lang
2.3 KB
Del
OK
ticket.lang
17.03 KB
Del
OK
trips.lang
7.12 KB
Del
OK
users.lang
6.55 KB
Del
OK
website.lang
14.46 KB
Del
OK
withdrawals.lang
9.74 KB
Del
OK
workflow.lang
3.71 KB
Del
OK
zapier.lang
1.2 KB
Del
OK
Edit: main.lang
# Dolibarr language file - Source file is en_US - main DIRECTION=ltr # Note for Chinese: # msungstdlight or cid0ct are for traditional Chinese (traditional does not render with Ubuntu pdf reader) # stsongstdlight or cid0cs are for simplified Chinese # To read Chinese pdf with Linux: sudo apt-get install poppler-data FONTFORPDF=helvetica FONTSIZEFORPDF=10 SeparatorDecimal=. SeparatorThousand=None FormatDateShort=%d.%m.%Y FormatDateShortInput=%d.%m.%Y FormatDateShortJava=dd.MM.yyyy FormatDateShortJavaInput=dd.MM.yyyy FormatDateShortJQuery=dd.mm.yy FormatDateShortJQueryInput=dd.mm.yy FormatHourShortJQuery=HH:MM FormatHourShort=%H.%M FormatHourShortDuration=%H:%M FormatDateTextShort=%d. %b %Y FormatDateText=%d. %B %Y FormatDateHourShort=%d.%m.%Y %H:%M FormatDateHourSecShort=%d/%m/%Y %I:%M:%S %p FormatDateHourTextShort=%d. %b %Y %H:%M FormatDateHourText=%d. %B %Y %H:%M DatabaseConnection=Databasetilkobling NoTemplateDefined=Ingen mal tilgjengelig for denne e-posttypen AvailableVariables=Tilgjengelige erstatningsverdier NoTranslation=Ingen oversettelse Translation=Oversettelse CurrentTimeZone=Tidssone for PHP (server) EmptySearchString=Angi ikke-tomme søkekriterier EnterADateCriteria=Skriv inn datokriterier NoRecordFound=Ingen post funnet NoRecordDeleted=Ingen poster slettet NotEnoughDataYet=Ikke nok data NoError=Ingen feil Error=Feil Errors=Feil ErrorFieldRequired=Feltet '%s' er påkrevet ErrorFieldFormat=Feltet '%s' har ugyldig verdi ErrorFileDoesNotExists=Filen %s finnes ikke ErrorFailedToOpenFile=Kunne ikke åpne filen %s ErrorCanNotCreateDir=Kan ikke opprette mappen %s ErrorCanNotReadDir=Kan ikke lese mappen %s ErrorConstantNotDefined=Parameter %s er ikke definert ErrorUnknown=Ukjent feil ErrorSQL=SQL-feil ErrorLogoFileNotFound=Fant ikke logofilen '%s' ErrorGoToGlobalSetup=Gå til 'Firma/organisasjon' for å fikse dette ErrorGoToModuleSetup=Gå til Modul oppsett for å rette dette ErrorFailedToSendMail=Klarte ikke å sende epost (avsender=%s, mottager=%s) ErrorFileNotUploaded=Filen ble ikke lastet oppp. Sjekk at den ikke er større en maksimumsgrensen, at det er plass igjen på disken og at det ikke ligger en fil med samme navn i katalogen. ErrorInternalErrorDetected=Feil oppdaget ErrorWrongHostParameter=Feil vertsparameter ErrorYourCountryIsNotDefined=Ditt land er ikke definert. Gå til Hjem-Oppsett-Rediger og legg inn skjemaet på nytt. ErrorRecordIsUsedByChild=Kunne ikke slette denne posten. Denne posten brukes av minst en under-post. ErrorWrongValue=Feil verdi ErrorWrongValueForParameterX=Feil verdi for parameter %s ErrorNoRequestInError=Ingen forepørsel i feil ErrorServiceUnavailableTryLater=Tjenesten er ikke tilgjengelig for øyeblikket. Prøv igjen senere. ErrorDuplicateField=Duplikate verdier i unik felttype ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=Noen feil ble funnet. Endringer har blitt rullet tilbake. ErrorConfigParameterNotDefined=Parameter <b>%s</b> er ikke definert i konfigurasjonsfilen <b>conf.php</b>. ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Fant ikke brukeren <b>%s</b> i databasen. ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Feil: Det er ikke definert noen MVA-satser for landet '%s'. ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Feil! Ingen skatter og avgifter definert for landet '%s' ErrorFailedToSaveFile=Feil: Klarte ikke å lagre filen. ErrorCannotAddThisParentWarehouse=Du prøver å legge til et forelder-lagerhus som allerede er under et eksisterende lager FieldCannotBeNegative=Feltet "%s" kan ikke være negativt MaxNbOfRecordPerPage=Maks antall poster per side NotAuthorized=Du er ikke autorisert for å gjøre dette. SetDate=Still dato SelectDate=Velg en dato SeeAlso=Se også %s SeeHere=Se her ClickHere=Klikk her Here=Her Apply=Legg til BackgroundColorByDefault=Standard bakgrunnsfarge FileRenamed=Filen har fått nytt navn FileGenerated=Filen ble opprettet FileSaved=Filen ble lagret FileUploaded=Opplastningen var vellykket FileTransferComplete=Fil(er) ble lastet opp FilesDeleted=Fil(er) slettet FileWasNotUploaded=En fil er valgt som vedlegg, men er ennå ikke lastet opp. Klikk på "Legg ved fil" for dette. NbOfEntries=Antall oppføringer GoToWikiHelpPage=Les online-hjelp (Du må være tilknyttet internett) GoToHelpPage=Les hjelp DedicatedPageAvailable=Dedikert hjelpeside relatert til din nåværende skjerm HomePage=Hjemmeside RecordSaved=Posten er lagret RecordDeleted=Oppføring slettet RecordGenerated=Post generert LevelOfFeature=Funksjonsnivå NotDefined=Ikke angitt DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarrs godkjenningsmodus er satt til <b>%s</b> i konfigurasjonsfilen <b>conf.php</b>. <br> Dette betyr at passorddatabasen er ekstern, så å endre dette feltet har kanskje ikke noen effekt. Administrator=Administrator Undefined=Udefinert PasswordForgotten=Glemt passordet? NoAccount=Ingen konto? SeeAbove=Se ovenfor HomeArea=Hjem LastConnexion=Siste innlogging PreviousConnexion=Forrige innlogging PreviousValue=Forrige verdi ConnectedOnMultiCompany=Tilkoblet miljø ConnectedSince=Innlogget siden AuthenticationMode=Godkjenningsmodus RequestedUrl=Forespurt URL DatabaseTypeManager=Databasetype manager RequestLastAccessInError=Siste database adgangsfeil ReturnCodeLastAccessInError=Returkode for siste database adgangsfeil InformationLastAccessInError=Informasjom om siste database adgangsfeil DolibarrHasDetectedError=Dolibarr oppdaget en teknisk feil YouCanSetOptionDolibarrMainProdToZero=Du kan lese loggfilen eller angi alternativet $dolibarr_main_prod til '0' i konfigurasjonsfilen din for å få mer informasjon. InformationToHelpDiagnose=Denne informasjonen kan være nyttig for diagnostiske formål (du kan sette alternativet $dolibarr_main_prod til '1' for å skjule sensitiv informasjon) MoreInformation=Mer informasjon TechnicalInformation=Teknisk informasjon TechnicalID=Teknisk ID LineID=Linje-ID NotePublic=Notat (offentlig) NotePrivate=Notat (privat) PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr er satt opp til å bruke priser med <b>%s</b> desimaler. DoTest=Test ToFilter=Filter NoFilter=Ingen filter WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Advarsel, du har minst ett element som har overskredet toleransetiden. yes=ja Yes=Ja no=nei No=Nei All=Alle Home=Hjem Help=Hjelp OnlineHelp=Online hjelp PageWiki=Wiki side MediaBrowser=Medialeser Always=Alltid Never=Aldri Under=under Period=Periode PeriodEndDate=Sluttdato for perioden SelectedPeriod=Valgt periode PreviousPeriod=Forrige periode Activate=Aktiver Activated=Aktivert Closed=Lukket Closed2=Lukket NotClosed=Ikke lukket Enabled=Slått på Enable=Aktiver Deprecated=Utdatert Disable=Slå av Disabled=Slått av Add=Legg til AddLink=Legg til link RemoveLink=Fjern lenke AddToDraft=Legg til i kladd Update=Oppdater Close=Lukk CloseAs=Sett status til CloseBox=Fjern widget fra kontrollpanelet Confirm=Bekreft ConfirmSendCardByMail=Vil du virkelig sende innholdet av dette kortet med epost til <b>%s</b>? Delete=Slett Remove=Fjern Resiliate=Terminer Cancel=Avbryt Modify=Endre Edit=Rediger Validate=Valider ValidateAndApprove=Valider og godkjenn ToValidate=Til validering NotValidated=Ikke validert Save=Lagre SaveAs=Lagre som SaveAndStay=Lagre og bli SaveAndNew=Lagre og ny TestConnection=Test tilkobling ToClone=Klon ConfirmCloneAsk=Er du sikker på at du vil klone objektet <b>%s</b>? ConfirmClone=Velg dataene du vil klone: NoCloneOptionsSpecified=Det er ikke valgt noen data å klone. Of=av Go=Gå Run=Kjør CopyOf=Kopi av Show=Vis Hide=Skjul ShowCardHere=Vis kort Search=Søk SearchOf=Søk SearchMenuShortCut=Ctrl + shift + f QuickAdd=Hurtig legg til QuickAddMenuShortCut=Ctrl + shift + l Valid=Gyldig Approve=Godkjenn Disapprove=Underkjenn ReOpen=Gjenåpne Upload=Last opp ToLink=Lenke Select=Velg SelectAll=Velg alt Choose=Velg Resize=Endre størrelse ResizeOrCrop=Endre størrelse eller beskjær Recenter=Sentrer Author=Forfatter User=Bruker Users=Brukere Group=Gruppe Groups=Grupper UserGroup=Brukergruppe UserGroups=Brukergrupper NoUserGroupDefined=Ingen brukergrupper er definert Password=Passord PasswordRetype=Gjenta passord NoteSomeFeaturesAreDisabled=Mange av egenskapene/modulene er deaktivert i denne demonstrasjonen. Name=Navn NameSlashCompany=Navn/Firma Person=Person Parameter=Parameter Parameters=Parametre Value=Verdi PersonalValue=Personlig verdi NewObject=Ny %s NewValue=Ny verdi OldValue=Gammel verdi %s CurrentValue=Gjeldende verdi Code=Kode Type=Type Language=Språk MultiLanguage=Flerspråklig Note=Notat Title=Tittel Label=Etikett RefOrLabel=Ref. eller etikett Info=Logg Family=Familie Description=Beskrivelse Designation=Beskrivelse DescriptionOfLine=Beskrivelse av linje DateOfLine=Dato for linje DurationOfLine=Varighet for linjen Model=Dokumentmal DefaultModel=Standard dokumentmal Action=Handling About=Om Number=Antall NumberByMonth=Totale rapporter per måned AmountByMonth=Beløp etter måned Numero=Nummer Limit=Grense Limits=Grenser Logout=Logg ut NoLogoutProcessWithAuthMode=Ingen anvendbar frakoblingsfunksjon med godkjenningsmodus <b>%s</b> Connection=Logg inn Setup=Innstillinger Alert=Varsel MenuWarnings=Varsler Previous=Forrige Next=Neste Cards=Kort Card=Kort Now=Nå HourStart=Start time Deadline=Frist Date=Dato DateAndHour=Dato og tid DateToday=Dagens dato DateReference=Referansedato DateStart=Startdato DateEnd=Sluttdato DateCreation=Opprettet den DateCreationShort=Oppr. dato IPCreation=Opprettelses-IP DateModification=Endret den DateModificationShort=Mod. dato IPModification=Modifikasjons-IP DateLastModification=Siste endringsdato DateValidation=Validert den DateSigning=Signaturdato DateClosing=Lukket den DateDue=Forfallsdato DateValue=Verdi dato DateValueShort=Verdi dato DateOperation=Operasjonsdato DateOperationShort=Oper. dato DateLimit=Grense dato DateRequest=Forespørselsdato DateProcess=Prosessdato DateBuild=Rapport byggedato DatePayment=Dato for betaling DateApprove=Godkjennelsesdato DateApprove2=Godkjennelsesdato (2. godkjennelse) RegistrationDate=Registreringsdato UserCreation=Opprettelse av bruker UserModification=Endre bruker UserValidation=Valideringsbruker UserCreationShort=Oppr. bruker UserModificationShort=Endre bruker UserValidationShort=Valid. bruker DurationYear=år DurationMonth=måned DurationWeek=uke DurationDay=dag DurationYears=år DurationMonths=måneder DurationWeeks=uker DurationDays=dager Year=År Month=Måned Week=Uke WeekShort=Uke Day=Dag Hour=Time Minute=Minutt Second=Sekund Years=År Months=Måneder Days=Dager days=dager Hours=Timer Minutes=Minutter Seconds=Sekunder Weeks=Uker Today=I dag Yesterday=I går Tomorrow=I morgen Morning=Morgen Afternoon=Ettermiddag Quadri=Kvartal MonthOfDay=Dag i måneden DaysOfWeek=Dager i uken HourShort=T MinuteShort=mn Rate=Sats CurrencyRate=Valutakurs UseLocalTax=Inkl. MVA Bytes=Bytes KiloBytes=Kilobyte MegaBytes=Megabyte GigaBytes=Gigabyte TeraBytes=Terabyte UserAuthor=Opprettet av UserModif=Oppdatert av b=b. Kb=Kb Mb=Mb Gb=Gb Tb=Tb Cut=Klipp ut Copy=Kopier Paste=Lim inn Default=Standard DefaultValue=Standardverdi DefaultValues=Standardverdier/filtre/sortering Price=Pris PriceCurrency=Pris (valuta) UnitPrice=Enhetspris UnitPriceHT=Enhetspris (ekskl.) UnitPriceHTCurrency=Enhetspris (ekskl.) (Valuta) UnitPriceTTC=Enhetspris PriceU=Pris PriceUHT=Pris (netto) PriceUHTCurrency=U.P (netto) (valuta) PriceUTTC=U.P. (inkl. avgift) Amount=Beløp AmountInvoice=Fakturabeløp AmountInvoiced=Beløp fakturert AmountInvoicedHT=Fakturert beløp (ekskl. MVA) AmountInvoicedTTC=Fakturert beløp (inkl. MVA) AmountPayment=Betalingsbeløp AmountHTShort=Beløp (ekskl.) AmountTTCShort=Beløp (inkl. MVA) AmountHT=Beløp (ekskl. MVA) AmountTTC=Beløp (inkl. MVA) AmountVAT=MVA beløp MulticurrencyAlreadyPaid=Allerede betalt, opprinnelig valuta MulticurrencyRemainderToPay=Gjenstår å betale, original valuta MulticurrencyPaymentAmount=Beløp, original valuta MulticurrencyAmountHT=Beløp (ekskl. MVA), opprinnelig valuta MulticurrencyAmountTTC=Beløp (ink. MVA), original valuta MulticurrencyAmountVAT=MVA-beløp, original valuta MulticurrencySubPrice=Beløp subpris multivaluta AmountLT1=Beløp MVA 2 AmountLT2=Beløp MVA 3 AmountLT1ES=Beløp RE AmountLT2ES=Beløp IRPF AmountTotal=Totaltbeløp AmountAverage=Gjennomsnittsbeløp PriceQtyMinHT=Pris min mengde. (ekskl. MVA) PriceQtyMinHTCurrency=Pris min mengde. (ekskl. MVA) (valuta) PercentOfOriginalObject=Prosent av originalobjektet AmountOrPercent=Beløp eller prosent Percentage=Prosent Total=Totalt SubTotal=Subtotal TotalHTShort=Total (ekskl.) TotalHT100Short=Total 100%% (eksl.) TotalHTShortCurrency=Totalt (ekskl. I valuta) TotalTTCShort=Totalt (inkl. MVA) TotalHT=Totalt (ekskl. MVA) TotalHTforthispage=Totalt (ekskl. MVA) for denne siden Totalforthispage=Totalt for denne siden TotalTTC=Totalt (inkl. MVA) TotalTTCToYourCredit=Totalt (inkl. MVA) godskrevet deg TotalVAT=Total MVA TotalVATIN=Total IGST TotalLT1=Total MVA 2 TotalLT2=Total MVA 3 TotalLT1ES=Total RE TotalLT2ES=Total IRPF TotalLT1IN=Total CGST TotalLT2IN=Total SGST HT=Ekskl. MVA TTC=Inkl. MVA INCVATONLY=Inkl. MVA INCT=Inkl. alle avgifter VAT=MVA VATIN=IGST VATs=Salgsavgifter VATINs=IGST skatt LT1=Salgsskatt 2 LT1Type=Salgsskatt type 2 LT2=Salgsskatt 3 LT2Type=Salgsskatt type 3 LT1ES=RE LT2ES=IRPF LT1IN=CGST LT2IN=SGST LT1GC=Ekstra cents VATRate=MVA-sats RateOfTaxN=Avgiftssats %s VATCode=Avgiftsats-kode VATNPR=Avgiftsats NPR DefaultTaxRate=Standard avgiftssats Average=Gjennomsnitt Sum=Sum Delta=Delta StatusToPay=Å betale RemainToPay=Gjenstår å betale Module=Modul/Applikasjon Modules=Moduler/Applikasjoner Option=Opsjon Filters=Filtre List=Liste FullList=Full liste FullConversation=Full samtale Statistics=Statistikk OtherStatistics=Annen statistikk Status=Status Favorite=Favoritt ShortInfo=Info. Ref=Ref. ExternalRef=Ekstern ref. RefSupplier=Ref. leverandør RefPayment=Ref. betaling CommercialProposalsShort=Tilbud Comment=Kommentar Comments=Kommentarer ActionsToDo=Åpne handlinger ActionsToDoShort=To do ActionsDoneShort=Utført ActionNotApplicable=Ikke aktuelt ActionRunningNotStarted=Ikke startet ActionRunningShort=Pågår ActionDoneShort=Fullført ActionUncomplete=Ufullstendig LatestLinkedEvents=Siste %s koblede hendelser CompanyFoundation=Firma/organisasjon Accountant=Regnskapsfører ContactsForCompany=Kontakter for denne tredjeparten ContactsAddressesForCompany=Kontakter/adresser for denne tredjepart AddressesForCompany=Adresser for tredjepart ActionsOnCompany=Hendelser for denne tredjeparten ActionsOnContact=Hendelser for denne kontakten/adressen ActionsOnContract=Hendelser for denne kontrakten ActionsOnMember=Hendelser om dette medlemmet ActionsOnProduct=Hendelser om denne varen NActionsLate=%s forsinket ToDo=To do Completed=Fullført Running=Pågår RequestAlreadyDone=Forespørsel allerede registrert Filter=Filter FilterOnInto=Søkekriterier '<strong>%s</strong>' i feltene %s RemoveFilter=Fjern filter ChartGenerated=Graf opprettet ChartNotGenerated=Graf er ikke opprettet GeneratedOn=Generert den %s Generate=Generer Duration=Varighet TotalDuration=Total varighet Summary=Oppsummering DolibarrStateBoard=Databasestatistikk DolibarrWorkBoard=Åpne elementer NoOpenedElementToProcess=Ingen åpne elementer å behandle Available=Tilgjengelig NotYetAvailable=Ikke tilgjengelig ennå NotAvailable=Ikke tilgjengelig Categories=Merker/kategorier Category=Merke/Kategori By=Av From=Fra FromDate=Fra FromLocation=Fra to=til To=til ToDate=til ToLocation=til at=på and=og or=eller Other=Annen Others=Andre OtherInformations=Annen informasjon Quantity=Antall Qty=Ant ChangedBy=Endret av ApprovedBy=Godkjent av ApprovedBy2=Godkjent av (2. godkjennelse) Approved=Godkjent Refused=Avvist ReCalculate=Rekalkuler ResultKo=Feil Reporting=Rapportering Reportings=Rapportering Draft=Kladd Drafts=Kladder StatusInterInvoiced=Fakturert Validated=Validert ValidatedToProduce=Validerte (å produsere) Opened=Åpent OpenAll=Åpne (Alle) ClosedAll=Lukket (Alle) New=Ny Discount=Rabatt Unknown=Ukjent General=Generelt Size=Størrelse OriginalSize=Originalstørrelse Received=Mottatt Paid=Betalt Topic=Subjekt ByCompanies=Etter tredjeparter ByUsers=Av bruker Links=Lenker Link=Lenke Rejects=Avvisninger Preview=Forhåndsvisning NextStep=Neste trinn Datas=Data None=Ingen NoneF=Ingen NoneOrSeveral=Ingen eller flere Late=Forsinket LateDesc=Et element er definert som Forsinket i henhold til systemkonfigurasjonen i menyen Hjem - Oppsett - Varsler. NoItemLate=Ingen forsinket enhet Photo=Bilde Photos=Bilder AddPhoto=Legg til bilde DeletePicture=Slett bilde ConfirmDeletePicture=Bekreft sletting av bilde? Login=Innlogging LoginEmail=Logg inn (email) LoginOrEmail=Logg inn eller epost CurrentLogin=Gjeldende innlogging EnterLoginDetail=Tast inn innloggingsdetaljer January=Januar February=Februar March=Mars April=April May=Mai June=Juni July=Juli August=August September=September October=Oktober November=November December=Desember Month01=januar Month02=februar Month03=mars Month04=april Month05=mai Month06=juni Month07=juli Month08=august Month09=september Month10=oktober Month11=november Month12=desember MonthShort01=jan MonthShort02=feb MonthShort03=Mar MonthShort04=apr MonthShort05=mai MonthShort06=jun MonthShort07=jul MonthShort08=aug MonthShort09=sep MonthShort10=okt MonthShort11=nov MonthShort12=des MonthVeryShort01=J MonthVeryShort02=F MonthVeryShort03=M MonthVeryShort04=A MonthVeryShort05=M MonthVeryShort06=J MonthVeryShort07=J MonthVeryShort08=A MonthVeryShort09=S MonthVeryShort10=O MonthVeryShort11=N MonthVeryShort12=D AttachedFiles=Vedlagte filer og dokumenter JoinMainDoc=Koble hoveddokument DateFormatYYYYMM=ÅÅÅÅ-MM DateFormatYYYYMMDD=ÅÅÅÅ-MM-DD DateFormatYYYYMMDDHHMM=ÅÅÅÅ-MM-DD TT:SS ReportName=Rapportnavn ReportPeriod=Rapport for perioden ReportDescription=Beskrivelse Report=Rapport Keyword=Nøkkelord Origin=Opprinnelse Legend=Historikk Fill=Fyll Reset=Tilbakestill File=Fil Files=Filer NotAllowed=Ikke tillatt ReadPermissionNotAllowed=Lesetilgang ikke tillatt AmountInCurrency=Beløp i valutaen %s Example=Eksempel Examples=Eksempler NoExample=Ingen eksempler FindBug=Rapporter en feil NbOfThirdParties=Antall tredjeparter NbOfLines=Antall linjer NbOfObjects=Antall objekter NbOfObjectReferers=Antall relaterte enheter Referers=Relaterte enheter TotalQuantity=Total mengde DateFromTo=Fra %s til %s DateFrom=Fra %s DateUntil=Til og med %s Check=Sjekk Uncheck=Fjern merking Internal=Intern External=Ekstern Internals=Intern Externals=Ekstern Warning=Varsel Warnings=Varsler BuildDoc=Lag Doc Entity=Miljø Entities=Enheter CustomerPreview=Forhåndsvisning kunder SupplierPreview=Leverandør forhåndsvisning ShowCustomerPreview=Vis kundeforhåndsvisning ShowSupplierPreview=Vis leverandør forhåndsvisning RefCustomer=Kundereferanse InternalRef=Intern ref. Currency=Valuta InfoAdmin=Informasjon for administratorer Undo=Angre Redo=Gjenta ExpandAll=Utvid alle UndoExpandAll=Angre utvid SeeAll=Se alt Reason=Begrunnelse FeatureNotYetSupported=Funksjon støttes ikke ennå CloseWindow=Lukk vindu Response=Svar Priority=Prioritet SendByMail=Send via epost MailSentBy=E-post sendt av NotSent=Ikke sendt TextUsedInTheMessageBody=E-mail meldingstekst SendAcknowledgementByMail=Send bekrftelse på epost SendMail=Send e-post Email=E-post NoEMail=Ingen e-post AlreadyRead=Allerede lest NotRead=Ulest NoMobilePhone=Ingen mobiltelefon Owner=Eier FollowingConstantsWillBeSubstituted=Følgende konstanter vil bli erstattet med korresponderende verdi. Refresh=Oppdater BackToList=Tilbake til liste BackToTree=Tilbake til treet GoBack=Gå tilbake CanBeModifiedIfOk=Kan endres hvis gyldig CanBeModifiedIfKo=Kan endres hvis ugyldig ValueIsValid=Verdien er gyldig ValueIsNotValid=Verdien er ikke gyldig RecordCreatedSuccessfully=Post opprettet RecordModifiedSuccessfully=Posten er endret! RecordsModified=%s post(er) endret RecordsDeleted=%s post(er) slettet RecordsGenerated=%spost(er) generert AutomaticCode=Automatisk kode FeatureDisabled=Funksjonen er slått av MoveBox=Flytt widget Offered=Tilbudt NotEnoughPermissions=Du har ikke tillatelse til å gjøre denne handlingen SessionName=Sesjonnavn Method=Metode Receive=Motta CompleteOrNoMoreReceptionExpected=Komplett eller ingenting mer forventet ExpectedValue=Forventet verdi ExpectedQty=Forventet antall PartialWoman=Delvis TotalWoman=Total NeverReceived=Aldri mottatt Canceled=Kansellert YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=Du kan endre verdier for denne listen fra menyen Oppsett - Ordbøker YouCanChangeValuesForThisListFrom=Du kan endre verdier for denne listen fra menyen %s YouCanSetDefaultValueInModuleSetup=Du kan angi standardverdien som brukes når du oppretter en ny post i moduloppsettet Color=Farge Documents=Tilknyttede filer Documents2=Dokumenter UploadDisabled=Filopplasting slått av MenuAccountancy=Regnskap MenuECM=Dokumenter MenuAWStats=AWStats MenuMembers=Medlemmer MenuAgendaGoogle=Google agenda MenuTaxesAndSpecialExpenses=Avgifter | Spesielle utgifter ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr grense (Menu home-setup-security): %s Kb, PHP grense: %s Kb ThisLimitIsDefinedInSetupAt=Dolibarr-grense (Meny %s): %s Kb, PHP-grense (Param %s): %s Kb NoFileFound=Ingen dokumenter lastet opp CurrentUserLanguage=Gjeldende språk CurrentTheme=Gjeldende tema CurrentMenuManager=Nåværende menymanager Browser=Nettleser Layout=Layout Screen=Skjerm DisabledModules=Avslåtte moduler For=For ForCustomer=For kunde Signature=Signatur DateOfSignature=Signaturdato HidePassword=Vis kommando med skjult passord UnHidePassword=Vis virkelig kommando med synlig passord Root=Rot RootOfMedias=Rotkatalog for offentlige medier (/medier) Informations=Informasjon Page=Side Notes=Merknader AddNewLine=Legg til ny linje AddFile=Legg til fil FreeZone=Fritekstvare FreeLineOfType=Fritekst element, type: CloneMainAttributes=Klon objektet med de viktigste attributtene ReGeneratePDF=Regenerere PDF PDFMerge=PDF Flett Merge=Flett DocumentModelStandardPDF=Standard PDF-mal PrintContentArea=Vis nettstedet for å skrive ut innholdet på hovedområdet MenuManager=Menymanager WarningYouAreInMaintenanceMode=Advarsel, du er i vedlikeholdsmodus: bare brukeren <b> %s </b> har lov til å bruke programmet i denne modusen. CoreErrorTitle=Systemfeil CoreErrorMessage=Beklager, en feil oppsto. Kontakt din systemadministrator for å sjekke loggene eller deaktiver $dolibarr_main_prod=1 for mer informasjon CreditCard=Kredittkort ValidatePayment=Valider betaling CreditOrDebitCard=Kreditt- eller debetkort FieldsWithAreMandatory=Felt med <b>%s</b> er obligatoriske FieldsWithIsForPublic=Felt med <b> %s </b> er vist i den offentlige listen over medlemmer. Hvis du ikke vil ha dette, fjerner du merket i "offentlig" -boksen. AccordingToGeoIPDatabase=(i henhold til GeoIP-konvertering) Line=Linje NotSupported=Støttes ikke RequiredField=Obligatorisk felt Result=Resultater ToTest=Test ValidateBefore=Punktet må valideres før du bruker denne funksjonen Visibility=Synlighet Totalizable=Totaliserbar TotalizableDesc=Dette feltet er totaliserbart i liste Private=Privat Hidden=Skjult Resources=Ressurser Source=Kilde Prefix=Prefiks Before=Før After=Etter IPAddress=IP-adresse Frequency=Frekvens IM=Instant messaging NewAttribute=Ny attributt AttributeCode=Attributt-kode URLPhoto=Url til bilde/logo SetLinkToAnotherThirdParty=Link til en annen tredjepart LinkTo=Lenke til LinkToProposal=Lenke til tilbud LinkToOrder=Lenke til ordre LinkToInvoice=Lenke til faktura LinkToTemplateInvoice=Link til fakturamal LinkToSupplierOrder=Link til innkjøpsordre LinkToSupplierProposal=Link til leverandørtilbud LinkToSupplierInvoice=Link til leverandørfaktura LinkToContract=Lenke til kontakt LinkToIntervention=Lenke til intervensjon LinkToTicket=Link til billett LinkToMo=Link til Mo CreateDraft=Lag utkast SetToDraft=Tilbake til kladd ClickToEdit=Klikk for å redigere ClickToRefresh=Klikk for å oppdatere EditWithEditor=Rediger med CKEditor EditWithTextEditor=Rediger med tekstbehandler EditHTMLSource=Rediger HTML-kilde ObjectDeleted=Objektet %s er slettet ByCountry=Etter land ByTown=Etter by ByDate=Etter dato ByMonthYear=Etter måned/år ByYear=Etter år ByMonth=etter måned ByDay=Etter dag BySalesRepresentative=Etter salgsrepresentant LinkedToSpecificUsers=Knyttet til en bestemt brukerkontakt NoResults=Ingen resultater AdminTools=Adminverktøy SystemTools=Systemverktøy ModulesSystemTools=Modulverktøy Test=Test Element=Element NoPhotoYet=Ingen bilder tilgjengelig ennå Dashboard=Kontrollpanel MyDashboard=Mitt instrumentpanel Deductible=Egenandel from=fra toward=mot Access=Tilgang SelectAction=Velg handling SelectTargetUser=Velg målbruker/-ansatt HelpCopyToClipboard=Bruk Ctrl + C for å kopiere til utklippstavle SaveUploadedFileWithMask=Lagre filen på serveren med navnet <strong>"%s"</strong> (ellers "%s") OriginFileName=Originalt filnavn SetDemandReason=Sett kilde SetBankAccount=Definer Bankkonto AccountCurrency=Konto valuta ViewPrivateNote=Vis notater XMoreLines=%s linje(r) skjult ShowMoreLines=Vis flere/færre linjer PublicUrl=Offentlig URL AddBox=Legg til boks SelectElementAndClick=Velg et element og klikk på %s PrintFile=Skriv fil %s ShowTransaction=Vis oppføring på bankkonto ShowIntervention=Vis intervensjon ShowContract=Vis kontrakt GoIntoSetupToChangeLogo=Gå til Hjem - Oppsett - Firma for å endre logo eller til Hjem - Oppsett - Skjerm for å skjule. Deny=Avvis Denied=Avvist ListOf=Liste over %s ListOfTemplates=Liste over maler Gender=Kjønn Genderman=Mann Genderwoman=Kvinne Genderother=Annet ViewList=Listevisning ViewGantt=Gantt-visning ViewKanban=Kanban-visning Mandatory=Obligatorisk Hello=Hei GoodBye=Farvel Sincerely=Med vennlig hilsen ConfirmDeleteObject=Er du sikker på at du vil slette dette objektet? DeleteLine=Slett linje ConfirmDeleteLine=Er du sikker på at du vil slette denne linjen? ErrorPDFTkOutputFileNotFound=Feil: filen ble ikke generert. Kontroller at kommandoen 'pdftk' er installert i en katalog som er inkludert i $PATH-miljøvariabelen (kun linux/unix), eller kontakt systemadministratoren. NoPDFAvailableForDocGenAmongChecked=Ingen PDF var tilgjengelig for dokumentgenerering blant kontrollerte poster TooManyRecordForMassAction=For mange poster valgt for masseutførelse. Maksimum %s poster er tillatt. NoRecordSelected=Ingen poster valgt MassFilesArea= Filområde bygget av massehandlinger ShowTempMassFilesArea=Vis filområde bygget av massehandlinger ConfirmMassDeletion=Bekreft massesletting ConfirmMassDeletionQuestion=Er du sikker på at du vil slette de %s valgte postene? RelatedObjects=Relaterte objekter ClassifyBilled=Klassifisert fakturert ClassifyUnbilled=Klassifiser ufakturert Progress=Fremdrift ProgressShort=Progr. FrontOffice=Front office BackOffice=Back office Submit=Send View=Vis Export=Eksport Exports=Eksporter ExportFilteredList=Eksporter filtrert liste ExportList=Eksportliste ExportOptions=Eksportinnstillinger IncludeDocsAlreadyExported=Inkluder dokumenter som allerede er eksportert ExportOfPiecesAlreadyExportedIsEnable=Eksport av deler som allerede er eksportert, er aktivert ExportOfPiecesAlreadyExportedIsDisable=Eksport av deler som allerede er eksportert, er deaktivert AllExportedMovementsWereRecordedAsExported=Alle eksporterte bevegelser ble registrert som eksportert NotAllExportedMovementsCouldBeRecordedAsExported=Ikke alle eksporterte bevegelser kunne registreres som eksportert Miscellaneous=Diverse Calendar=Kalender GroupBy=Grupper etter... ViewFlatList=Vis liste ViewAccountList=Vis hovedbok ViewSubAccountList=Vis underkonto hovedbok RemoveString=Fjern strengen '%s' SomeTranslationAreUncomplete=Noen av språkene som tilbys kan være bare delvis oversatt eller kan inneholde feil. Vennligst hjelp til å rette språket ditt ved å registrere deg på <a href="https://transifex.com/projects/p/dolibarr/" target="_blank" rel="noopener noreferrer external"> https://transifex.com/projects/p/dolibarr/ </a> for å legge til forbedringene dine.q DirectDownloadLink=Offentlig nedlastingskobling PublicDownloadLinkDesc=Kun koblingen kreves for å laste ned filen DirectDownloadInternalLink=Privat nedlastningskobling PrivateDownloadLinkDesc=Du må være innlogget og ha tillatelse for å se eller laste ned filen Download=Last ned DownloadDocument=Last ned dokument ActualizeCurrency=Oppdater valutakurs Fiscalyear=Regnskapsår ModuleBuilder=Modul- og applikasjonsbygger SetMultiCurrencyCode=Angi valuta BulkActions=Massehandlinger ClickToShowHelp=Klikk for å vise verktøytipshjelp WebSite=Nettsted WebSites=Websider WebSiteAccounts=Nettstedskontoer ExpenseReport=Reiseregning ExpenseReports=Utgiftsrapporter HR=HR HRAndBank=HR og Bank AutomaticallyCalculated=Automatisk beregnet TitleSetToDraft=Gå tilbake til utkast ConfirmSetToDraft=Er du sikker på at du vil gå tilbake til utkaststatus? ImportId=Import ID Events=Hendelser EMailTemplates=E-postmaler FileNotShared=Filen er ikke delt eksternt Project=Prosjekt Projects=Prosjekter LeadOrProject=Lead | Prosjekt LeadsOrProjects=Leads | Prosjekter Lead=Lead Leads=Leads ListOpenLeads=List åpne leads ListOpenProjects=List åpne prosjekter NewLeadOrProject=Nytt lead eller prosjekt Rights=Rettigheter LineNb=Linje nr. IncotermLabel=Incotermer TabLetteringCustomer=Kundekorrespondanse TabLetteringSupplier=Leverandørkorrespondanse Monday=Mandag Tuesday=Tirsdag Wednesday=Onsdag Thursday=Torsdag Friday=Fredag Saturday=Lørdag Sunday=Søndag MondayMin=M TuesdayMin=Ti WednesdayMin=O ThursdayMin=To FridayMin=F SaturdayMin=L SundayMin=S Day1=Mandag Day2=Tirsdag Day3=Onsdag Day4=Torsdag Day5=Fredag Day6=Lørdag Day0=Søndag ShortMonday=M ShortTuesday=Ti ShortWednesday=O ShortThursday=To ShortFriday=F ShortSaturday=L ShortSunday=S one=en two=to three=tre four=fire five=fem six=seks seven=syv eight=åtte nine=ni ten=ti eleven=elleve twelve=tolv thirteen=tretten fourteen=fjorten fifteen=femten sixteen=seksten seventeen=sytten eighteen=atten nineteen=nitten twenty=tyve thirty=tretti forty=førti fifty=femti sixty=seksti seventy=sytti eighty=åtti ninety=nitti hundred=hundre thousand=tusen million=million billion=milliarder trillion=billioner quadrillion=kvadrillion SelectMailModel=Velg en e-postmal SetRef=Sett ref Select2ResultFoundUseArrows=Noen resultater funnet. Bruk pilene for å velge Select2NotFound=Ingen resultater funnet Select2Enter=Tast inn Select2MoreCharacter=eller flere karakterer Select2MoreCharacters=eller flere tegn Select2MoreCharactersMore=<strong>Søkesyntax:</strong><br><kbd><strong> |</strong></kbd><kbd> OR</kbd> (a|b)<br><kbd><strong>*</strong></kbd><kbd> Tilfeldig karakter</kbd> (a*b)<br><kbd><strong>^</strong></kbd><kbd> Starter med</kbd> (^ab)<br><kbd><strong>$</strong></kbd><kbd> slutter med</kbd> (ab$)<br> Select2LoadingMoreResults=Laster flere resultater... Select2SearchInProgress=Søk pågår... SearchIntoThirdparties=Tredjeparter SearchIntoContacts=Kontakter SearchIntoMembers=Medlemmer SearchIntoUsers=Brukere SearchIntoProductsOrServices=Varer eller tjenester SearchIntoBatch=Lot/serienummer SearchIntoProjects=Prosjekter SearchIntoMO=Produksjonsordrer SearchIntoTasks=Oppgaver SearchIntoCustomerInvoices=Kundefakturaer SearchIntoSupplierInvoices=Leverandørfakturaer SearchIntoCustomerOrders=Salgsordrer SearchIntoSupplierOrders=Innkjøpsordrer SearchIntoCustomerProposals=Tilbud SearchIntoSupplierProposals=Leverandørtilbud SearchIntoInterventions=Intervensjoner SearchIntoContracts=Kontrakter SearchIntoCustomerShipments=Kundeforsendelser SearchIntoExpenseReports=Utgiftsrapporter SearchIntoLeaves=Permisjon SearchIntoTickets=Supportsedler SearchIntoCustomerPayments=Kundebetalinger SearchIntoVendorPayments=Leverandørbetalinger SearchIntoMiscPayments=Diverse utbetalinger CommentLink=Kommentarer NbComments=Antall kommentarer CommentPage=Kommentarfelt CommentAdded=Kommentar lagt til CommentDeleted=Kommentar slettet Everybody=Alle PayedBy=Betalt av PayedTo=Betalt til Monthly=Månedlig Quarterly=Kvartalsvis Annual=Årlig Local=Lokal Remote=Ekstern LocalAndRemote=Lokal og ekstern KeyboardShortcut=Tastatursnarvei AssignedTo=Tildelt Deletedraft=Slett utkast ConfirmMassDraftDeletion=Bekreftelse av massesletting av kladder FileSharedViaALink=Fil delt med en offentlig lenke SelectAThirdPartyFirst=Velg en tredjepart først ... YouAreCurrentlyInSandboxMode=Du er for øyeblikket i %s "sandbox" -modus Inventory=Varetelling AnalyticCode=Analytisk kode TMenuMRP=MRP ShowCompanyInfos=Vis bedriftsinformasjon ShowMoreInfos=Vis mer info NoFilesUploadedYet=Vennligst last opp et dokument først SeePrivateNote=Se privat notat PaymentInformation=Betalingsinformasjon ValidFrom=Gyldig fra ValidUntil=Gyldig til NoRecordedUsers=Ingen brukere ToClose=Å lukke ToRefuse=Å avvise ToProcess=Til behandling ToApprove=Å godkjenne GlobalOpenedElemView=Global visning NoArticlesFoundForTheKeyword=Ingen artikler funnet for nøkkelordet '<strong>%s</strong>' NoArticlesFoundForTheCategory=Ingen artikler funnet for kategorien ToAcceptRefuse=Å godta | avvise ContactDefault_agenda=Hendelse ContactDefault_commande=Ordre ContactDefault_contrat=Kontrakt ContactDefault_facture=Faktura ContactDefault_fichinter=Intervensjon ContactDefault_invoice_supplier=Leverandørfaktura ContactDefault_order_supplier=Bestilling ContactDefault_project=Prosjekt ContactDefault_project_task=Oppgave ContactDefault_propal=Tilbud ContactDefault_supplier_proposal=Leverandørtilbud ContactDefault_ticket=Billett ContactAddedAutomatically=Kontakt lagt til fra kontaktperson-roller More=Mer ShowDetails=Vis detaljer CustomReports=Tilpassede rapporter StatisticsOn=Statistikk over SelectYourGraphOptionsFirst=Velg alternativer for å lage en graf Measures=Målinger XAxis=X-akse YAxis=Y-akse StatusOfRefMustBe=Status for %s må være %s DeleteFileHeader=Bekreft sletting av fil DeleteFileText=Vil du slette denne filen? ShowOtherLanguages=Vis andre språk SwitchInEditModeToAddTranslation=Bytt i redigeringsmodus for å legge til oversettelser for dette språket NotUsedForThisCustomer=Ikke brukt for denne kunden AmountMustBePositive=Beløpet må være positivt ByStatus=Etter status InformationMessage=Informasjon Used=Brukt ASAP=Så snart som mulig CREATEInDolibarr=Post %s opprettet MODIFYInDolibarr=Post %s endret DELETEInDolibarr=Post %s slettet VALIDATEInDolibarr=Post %s validert APPROVEDInDolibarr=Post %s godkjent DefaultMailModel=Standard e-postmodell PublicVendorName=Offentlig leverandørnavn DateOfBirth=Fødselsdag SecurityTokenHasExpiredSoActionHasBeenCanceledPleaseRetry=Sikkerhetstoken har utløpt, så handlingen er avbrutt. Vennligst prøv igjen. UpToDate=Oppdatert OutOfDate=Utdatert EventReminder=Påminnelse om hendelse UpdateForAllLines=Oppdatering for alle linjer OnHold=Venter Civility=Tiltale AffectTag=Påvirk merke CreateExternalUser=Opprett ekstern bruker ConfirmAffectTag=Påvirk bulkmerke ConfirmAffectTagQuestion=Er du sikker på at du vil påvirke merker til valgte %s post(er)? CategTypeNotFound=Ingen merketype funnet for denne post-typen CopiedToClipboard=Kopiert til utklippstavlen InformationOnLinkToContract=Dette beløpet er bare summen av alle linjene i kontrakten. Ingen tidsbruk tas i betraktning. ConfirmCancel=Er du sikker på at du vil avbryte EmailMsgID=E-post MsgID SetToEnabled=Sett til aktivert SetToDisabled=Sett til deaktivert ConfirmMassEnabling=bekreftelse av masseaktivering ConfirmMassEnablingQuestion=Er du sikker på at du vil aktivere %s valgte post(er)? ConfirmMassDisabling=bekreftelse av masse-deaktivering ConfirmMassDisablingQuestion=Er du sikker på at du vil deaktivere %s valgte post(er)? RecordsEnabled=%s-post(er) aktivert RecordsDisabled=%s post(er) deaktivert RecordEnabled=Post aktivert RecordDisabled=Post deaktivert Forthcoming=Forestående Currently=Nåværende ConfirmMassLeaveApprovalQuestion=Er du sikker på at du vil godkjenne %s valgte post(er)? ConfirmMassLeaveApproval=Bekreftelse av massepermisjoner RecordAproved=Post godkjent RecordsApproved=%s Post(er) godkjent Properties=Egenskaper hasBeenValidated=%s har blitt validert ClientTZ=Tidssone (bruker) NotClosedYet=Ikke lukket ennå ClearSignature=Tilbakestill signatur CanceledHidden=Kansellert skjult CanceledShown=Kansellert vist
Save