golden hour

/home/phakp/public_html/erp/langs/pt_BR

File/Folder	Size	Actions
accountancy.lang	19.76 KB
admin.lang	132.39 KB
agenda.lang	7.35 KB
assets.lang	894 B
banks.lang	7.54 KB
bills.lang	22.61 KB
blockedlog.lang	3.75 KB
bookmarks.lang	600 B
boxes.lang	5.34 KB
cashdesk.lang	4.39 KB
categories.lang	4.16 KB
commercial.lang	2.71 KB
companies.lang	11.73 KB
compta.lang	10.34 KB
contracts.lang	4.28 KB
cron.lang	4.52 KB
deliveries.lang	1.02 KB
dict.lang	3.2 KB
donations.lang	1.08 KB
ecm.lang	2.23 KB
errors.lang	19.24 KB
eventorganization.lang	434 B
exports.lang	5.78 KB
externalsite.lang	312 B
ftp.lang	857 B
help.lang	614 B
holiday.lang	4.31 KB
hrm.lang	360 B
install.lang	9.62 KB
interventions.lang	3.46 KB
knowledgemanagement.lang	101 B
languages.lang	368 B
ldap.lang	909 B
link.lang	472 B
loan.lang	1.16 KB
mailmanspip.lang	1.54 KB
mails.lang	7.56 KB
main.lang	21.61 KB
margins.lang	2.11 KB
members.lang	4.9 KB
modulebuilder.lang	5.3 KB
mrp.lang	3.71 KB
multicurrency.lang	1.41 KB
oauth.lang	1.75 KB
opensurvey.lang	2.97 KB
orders.lang	7.45 KB
other.lang	12.45 KB
partnership.lang	490 B
paybox.lang	1.6 KB
paypal.lang	1.87 KB
printing.lang	1.52 KB
productbatch.lang	1.55 KB
products.lang	11.22 KB
projects.lang	9.56 KB
propal.lang	3.42 KB
receiptprinter.lang	2.57 KB
receptions.lang	1.6 KB
recruitment.lang	399 B
resource.lang	806 B
salaries.lang	1.3 KB
sendings.lang	2.54 KB
sms.lang	664 B
stocks.lang	10.33 KB
stripe.lang	2.82 KB
supplier_proposal.lang	3.01 KB
suppliers.lang	1.96 KB
ticket.lang	10.33 KB
trips.lang	6.58 KB
users.lang	5.25 KB
website.lang	7.56 KB
withdrawals.lang	4.86 KB
workflow.lang	2.05 KB
zapier.lang	267 B

Edit: projects.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - projects
ProjectRef=Ref projeto.
ProjectId=Id do projeto
ProjectLabel=Etiqueta projeto
ProjectsArea=Setor de projetos
SharedProject=A todos
PrivateProject=Contatos do projeto
ProjectsImContactFor=Projetos para os quais eu sou explicitamente um contato
AllAllowedProjects=Todo projeto que eu posso ler (meu + público)
MyProjectsDesc=Essa visualização está limitada para os projetos que você está definido como contato
ProjectsPublicDesc=Exibe todos os projetos que você esta autorizado a ver.
TasksOnProjectsPublicDesc=Esta visualização apresenta todas as tarefas nos projetos que você tem permissão para ver.
ProjectsPublicTaskDesc=Essa visão apresenta todos os projetos e tarefas que estão autorizados a ler.
ProjectsDesc=Exibi todos os projetos (sua permissão de usuário lhe permite ver todos).
TasksOnProjectsDesc=Esta visualização apresenta todas as tarefas em todos os projetos (as suas permissões de usuário lhe permitem ver tudo).
OnlyOpenedProject=Só os projetos abertos são visíveis (projetos em fase de projeto ou o estado fechado não são visíveis).
ClosedProjectsAreHidden=Projetos encerrados não são visíveis.
TasksPublicDesc=Essa exibição apresenta todos os projetos e tarefas que você tem permissão para ler.
TasksDesc=Essa exibição apresenta todos os projetos e tarefas (suas permissões de usuário concede-lhe ver tudo).
ImportDatasetTasks=Tarefas de projetos
ProjectCategories=Tags / categorias do projeto
AddProject=Criar projeto
DeleteAProject=Excluir um projeto
DeleteATask=Excluir uma tarefa
ConfirmDeleteAProject=Você tem certeza que deseja excluir este projeto?
ConfirmDeleteATask=Você tem certeza que deseja excluir esta tarefa?
OpenedProjects=Projetos em andamento
OpenedTasks=Tarefas em andamento
ShowProject=Mostrar projeto
NoProject=Nenhum Projeto Definido
NbOfProjects=Número de projetos
NbOfTasks=Número de tarefas
TimeSpent=Dispêndio de tempo
TimeSpentByUser=Tempo gasto por usuário
TimesSpent=Dispêndio de tempo
TaskId=ID da tarefa
RefTask=Tarefa ref.
LabelTask=Rótulo tarefa
TaskTimeSpent=Dispêndio de tempo com tarefas
TaskTimeUser=Usuário
NewTimeSpent=Dispêndio de tempo
MyTimeSpent=Meu dispêndio de tempo
BillTimeShort=Hora da fatura
TimeToBill=Hora não cobrada
TimeBilled=Hora cobrada
TaskDateEnd=Data final da tarefa
AddTask=Criar tarefa
AddHereTimeSpentForWeek=Adicione aqui o tempo gasto para esta semana / tarefa
Activities=Tarefas/atividades
MyActivities=Minhas Tarefas/Atividades
MyProjectsArea=Minha Área de projetos
TaskProgressSummary=Progresso tarefa
CurentlyOpenedTasks=Tarefas atualmente abertas
WhichIamLinkedTo=ao qual estou ligado
WhichIamLinkedToProject=ao qual estou vinculado ao projeto
GoToListOfTimeConsumed=Ir para a lista de dispêndios de tempo
ListOrdersAssociatedProject=Lista de pedidos de vendas relacionadas ao projeto
ListSupplierOrdersAssociatedProject=Lista de ordens de compra relacionadas ao projeto
ListSupplierInvoicesAssociatedProject=Lista de faturas do fornec. relacionadas ao projeto
ListMOAssociatedProject=Lista de ordens de fabricação relacionadas ao projeto
ListTaskTimeUserProject=Lista de tempo consumido nas tarefas de projecto
ActivityOnProjectYesterday=Atividade de ontem no projeto
ActivityOnProjectThisWeek=Atividade ao Projeto esta Semana
ActivityOnProjectThisMonth=Atividade ao Projeto este Mês
ActivityOnProjectThisYear=Atividade ao Projeto este Ano
ChildOfProjectTask=Link do projeto/tarefa
ChildOfTask=Criança de tarefa
NotOwnerOfProject=Não é responsável deste projeto privado
CantRemoveProject=Este projeto não pode ser removido, pois é referenciado por outros objetos (fatura, pedidos ou outros). Veja a guia '%s'.
ConfirmValidateProject=Você tem certeza que deseja validar este projeto?
CloseAProject=Finalizar projeto
ConfirmCloseAProject=Você tem certeza que deseja fechar este projeto?
ReOpenAProject=Abrir projeto
ConfirmReOpenAProject=Você tem certeza que deseja reabrir este projeto?
ProjectContact=Contatos do projeto
ActionsOnProject=Eventos relacionados ao projeto
YouAreNotContactOfProject=Você não é um contato deste projeto privado
DeleteATimeSpent=Excluir dispêndio de tempo
ConfirmDeleteATimeSpent=Você tem certeza que deseja excluir este tempo gasto?
DoNotShowMyTasksOnly=Ver tambem tarefas não associadas comigo
ShowMyTasksOnly=Visualizar apenas tarefas incumbidas a mim
TaskRessourceLinks=Contatos da Tarefa
NoTasks=Não há tarefas para este projeto
LinkedToAnotherCompany=Ligado a outros terceiros
ErrorTimeSpentIsEmpty=O dispêndio de tempo está em branco
ThisWillAlsoRemoveTasks=Esta ação também vai apagar todas as tarefas do projeto (tarefas% s no momento) e todas as entradas de tempo gasto.
IfNeedToUseOtherObjectKeepEmpty=Se alguns objetos (nota fiscal, ordem, ...), pertencentes a um terceiro, deve estar vinculado ao projeto de criar, manter este vazio para que o projeto de vários fornecedores.
CloneContacts=Copiar contatos
CloneNotes=Copiar notas
CloneProjectFiles=Copiar arquivos do projetos
CloneTaskFiles=Copia(s) do(s) arquivo(s) do projeto(s) finalizado
CloneMoveDate=Atualizar as datas do projeto/tarefas a partir de agora?
ConfirmCloneProject=Você tem certeza que deseja clonar este projeto?
ProjectReportDate=Alterar datas da tarefa de acordo com a data de início do novo projeto
ErrorShiftTaskDate=Impossível mudar data da tarefa de acordo com a nova data de início do projeto
ProjectModifiedInDolibarr=Projeto %s modificado
TaskCreatedInDolibarr=Tarefa %s criada
TaskModifiedInDolibarr=Tarefa %s alterada
TaskDeletedInDolibarr=Tarefa %s excluída
OpportunityStatusShort=Situação de um potencial contrato
OpportunityProbabilityShort=Probab. de um potencial negócio
OpportunityAmountShort=Quantidade de lead
OpportunityWeightedAmount=Valor ponderado da oportunidade
OpportunityWeightedAmountShort=Opp. quantidade ponderada
OpportunityAmountAverageShort=Valor do potencial negócio
OpportunityAmountWeigthedShort=Quantidade de lead ponderada
WonLostExcluded=Ganho/Perda excluída
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Chefe de projeto
TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Chefe de projeto
TypeContact_project_task_internal_TASKEXECUTIVE=Tarefa executada
TypeContact_project_task_external_TASKEXECUTIVE=Tarefa executada
SelectElement=Selecionar componente
AddElement=Link para componente
LinkToElementShort=Link para
PlannedWorkload=carga horária planejada
ProjectMustBeValidatedFirst=O projeto tem que primeiramente ser validado
FirstAddRessourceToAllocateTime=Atribuir um recurso do usuário como contato do projeto para alocar tempo
InputPerMonth=Entrada por mês
ProjectsWithThisUserAsContact=Projetos com este usuário como contato
TasksWithThisUserAsContact=As tarefas atribuídas a esse usuário
ProjectOverview=Visão geral
ManageOpportunitiesStatus=Use projetos para acompanhar leads / opportinuties
ProjectNbProjectByMonth=Nº. de projetos criados por mês
ProjectNbTaskByMonth=Nº. de tarefas criadas por mês
TaskAssignedToEnterTime=Tarefa atribuída. Entrando tempo nesta tarefa deve ser possível.
IdTaskTime=Horário do ID da tarefa
YouCanCompleteRef=Se vc quiser completar o num.ref com algum sufixo, é recomendado adicionar um caractere separador, dessa forma a numeração automática irá funcionar corretamente para os prox. projetos. Ex. 1%s-meusufix
OpenedProjectsByThirdparties=Abrir projetos de terceiros
NotOpenedOpportunitiesShort=Não é um lead aberto
OppStatusPROSP=Prospecção
OppStatusPROPO=Proposta
OppStatusWON=Ganhou
AllowToLinkFromOtherCompany=Permitir vincular projeto de outra empresa Valores Suportados: - Manter vazio: pode vincular qualquer projeto da empresa (padrão) - "todos" pode vincular qualquer projeto, até mesmo projetos de outras empresas - Uma lista de IDs de terceiros separados por vírgulas: pode vincular todos os projetos desses terceiros (Exemplo: 123,4795,53) 
LatestModifiedProjects=Últimos projetos modificados %s
NoAssignedTasks=Nenhuma tarefa atribuída foi encontrada (atribua projeto/tarefas ao usuário atual na caixa de seleção superior para inserir a hora nele)
ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=Um terceiro deve estar definido no projeto para que vc possa faturar contra ele
ChooseANotYetAssignedTask=Escolha uma tarefa ainda não atribuída a você
DontHaveTheValidateStatus=O projeto %s deve estar aberto para ser fechado
ModuleSalaryToDefineHourlyRateMustBeEnabled=Módulo 'Salário' deve estar habilitado para def. taxas hh, para ter o tempo gasto valorizado
NewTaskRefSuggested=Tarefa ref. já usada, uma nova tarefa ref. é necessária
TimeSpentInvoiced=Tempo gasto faturado
TimeSpentForIntervention=Dispêndio de tempo
TimeSpentForInvoice=Dispêndio de tempo
OneLinePerUser=Uma linha por usuário
ServiceToUseOnLines=Serviço para usar em linhas
InvoiceGeneratedFromTimeSpent=Fatura %s foi gerada a partir do tempo gasto no projeto
ProjectBillTimeDescription=Verifique se você inseriu a planilha de horas nas tarefas do projeto e planeja gerar faturas a partir da planilha de horas para cobrar do cliente do projeto (não verifique se planeja criar faturas que não sejam baseadas nas planilhas de horas inseridas). Nota: Para gerar fatura, vá na guia 'Tempo gasto' do projeto e selecione as linhas a serem incluídas.
ProjectFollowOpportunity=Seguir oportunidade
ProjectFollowTasks=Siga tarefas ou tempo gasto
Usage=Uso
UsageOpportunity=Uso: Oportunidade
UsageTasks=Uso: Tarefas
UsageBillTimeShort=Uso: tempo da conta
InvoiceToUse=Rascunho de fatura a ser usada
NewInter=Nova Intervenção
OneLinePerTask=Uma linha por tarefa
OneLinePerPeriod=Uma linha por período
RefTaskParent=Ref. Tarefa principal
StartDateCannotBeAfterEndDate=A data final não pode ser anterior a data de início