golden hour
/home/phakp/public_html/erp/langs/fr_FR
⬆️ Go Up
Upload
File/Folder
Size
Actions
accountancy.lang
31 KB
Del
OK
admin.lang
185.47 KB
Del
OK
agenda.lang
9.06 KB
Del
OK
assets.lang
2.24 KB
Del
OK
banks.lang
9.28 KB
Del
OK
bills.lang
36.46 KB
Del
OK
blockedlog.lang
6.12 KB
Del
OK
bookmarks.lang
1.16 KB
Del
OK
boxes.lang
6.9 KB
Del
OK
cashdesk.lang
6.56 KB
Del
OK
categories.lang
5.23 KB
Del
OK
commercial.lang
3.43 KB
Del
OK
companies.lang
18.43 KB
Del
OK
compta.lang
19.41 KB
Del
OK
contracts.lang
5.26 KB
Del
OK
cron.lang
5.93 KB
Del
OK
deliveries.lang
1.45 KB
Del
OK
dict.lang
8.4 KB
Del
OK
donations.lang
1.5 KB
Del
OK
ecm.lang
3.03 KB
Del
OK
errors.lang
34.87 KB
Del
OK
eventorganization.lang
10.22 KB
Del
OK
expensereports.lang
112 B
Del
OK
exports.lang
11.1 KB
Del
OK
externalsite.lang
311 B
Del
OK
ftp.lang
939 B
Del
OK
help.lang
1.36 KB
Del
OK
holiday.lang
7.29 KB
Del
OK
hrm.lang
3.54 KB
Del
OK
install.lang
21.38 KB
Del
OK
interventions.lang
4.12 KB
Del
OK
intracommreport.lang
1.69 KB
Del
OK
knowledgemanagement.lang
2.01 KB
Del
OK
languages.lang
3.24 KB
Del
OK
ldap.lang
1.86 KB
Del
OK
link.lang
523 B
Del
OK
loan.lang
1.48 KB
Del
OK
mailmanspip.lang
1.7 KB
Del
OK
mails.lang
11.33 KB
Del
OK
main.lang
38.48 KB
Del
OK
margins.lang
3.4 KB
Del
OK
members.lang
14.2 KB
Del
OK
modulebuilder.lang
15.22 KB
Del
OK
mrp.lang
6.44 KB
Del
OK
multicurrency.lang
2.61 KB
Del
OK
oauth.lang
2.14 KB
Del
OK
opensurvey.lang
3.86 KB
Del
OK
orders.lang
9.9 KB
Del
OK
other.lang
18.57 KB
Del
OK
partnership.lang
3.89 KB
Del
OK
paybox.lang
2 KB
Del
OK
paypal.lang
2.47 KB
Del
OK
printing.lang
2.73 KB
Del
OK
productbatch.lang
2.91 KB
Del
OK
products.lang
22.02 KB
Del
OK
projects.lang
17.42 KB
Del
OK
propal.lang
4.74 KB
Del
OK
receiptprinter.lang
3.55 KB
Del
OK
receptions.lang
3.05 KB
Del
OK
recruitment.lang
3.07 KB
Del
OK
resource.lang
1.43 KB
Del
OK
salaries.lang
1.69 KB
Del
OK
sendings.lang
3.79 KB
Del
OK
sms.lang
1.91 KB
Del
OK
stocks.lang
18.42 KB
Del
OK
stripe.lang
5.65 KB
Del
OK
supplier_proposal.lang
3.26 KB
Del
OK
suppliers.lang
2.46 KB
Del
OK
ticket.lang
17.65 KB
Del
OK
trips.lang
7.52 KB
Del
OK
users.lang
7.39 KB
Del
OK
website.lang
16.16 KB
Del
OK
withdrawals.lang
10.18 KB
Del
OK
workflow.lang
4.17 KB
Del
OK
zapier.lang
1.24 KB
Del
OK
Edit: stripe.lang
# Dolibarr language file - Source file is en_US - stripe StripeSetup=Configuration module Stripe StripeDesc=Offrez à vos clients une page de paiement en ligne pour les paiements par cartes de crédit/débit via <a href="https://www.stripe.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer external"> Stripe </a> . Cela peut être utilisé pour permettre à vos clients d'effectuer des paiements ponctuels ou pour des paiements liés à un objet Dolibarr particulier (facture, commande, ...) StripeOrCBDoPayment=Payez avec une carte bancaire ou Stripe FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=Les URL suivantes sont disponibles pour permettre à un client de faire un paiement PaymentForm=Formulaire de paiement WelcomeOnPaymentPage=Bienvenue sur notre service de paiement en ligne ThisScreenAllowsYouToPay=Cet écran vous permet de réaliser votre paiement en ligne à destination de %s. ThisIsInformationOnPayment=Voici les informations sur le paiement à réaliser ToComplete=À compléter YourEMail=Email de confirmation du paiement STRIPE_PAYONLINE_SENDEMAIL=Email à prévenir en cas de paiement (succès ou non) Creditor=Bénéficiaire PaymentCode=Code de paiement StripeDoPayment=Payer avec Stripe YouWillBeRedirectedOnStripe=Vous allez être redirigé vers la page sécurisée de Stripe pour insérer les informations de votre carte de crédit Continue=Continuer ToOfferALinkForOnlinePayment=URL de paiement %s ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=URL offrant une interface de paiement en ligne %s pour le paiement d'une commande client ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=URL offrant une interface de paiement en ligne %s pour le paiement d'une facture client ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=URL offrant une interface de paiement en ligne %s pour le paiement d'une ligne de contrat ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=URL offrant une interface de paiement en ligne %s d'un montant libre sans existence d'object particulier ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=URL offrant une interface de paiement en ligne %s pour le paiement d'une cotisation d'adhérent ToOfferALinkForOnlinePaymentOnDonation=URL offrant une interface de paiement en ligne %s pour le paiement de dons YouCanAddTagOnUrl=Vous pouvez également ajouter le paramètre <b>&tag=<i>valeur</i></b> à n'importe laquelle de ces URL (obligatoire uniquement pour les paiements non liés à un objet) pour ajouter votre propre commentaire de paiement. <br>Pour l'URL des paiements sans objet existant, vous pouvez également ajouter le paramètre <strong>&noidempotency=1</strong> pour que le même lien avec le même tag puisse être utilisé plusieurs fois (certains modes de paiement peuvent limiter le paiement à 1 pour chaque lien différent sans ce paramètre) SetupStripeToHavePaymentCreatedAutomatically=Configurez votre URL Stripe à <b>%s</b> pour avoir le paiement créé automatiquement si validé. AccountParameter=Paramètres du compte UsageParameter=Paramètres d'utilisation InformationToFindParameters=Informations pour trouver vos paramètres de compte %s STRIPE_CGI_URL_V2=URL du module CGI Stripe de paiement CSSUrlForPaymentForm=URL feuille style css pour le formulaire de paiement NewStripePaymentReceived=Nouveau paiement Stripe reçu NewStripePaymentFailed=Nouveau paiement Stripe tenté mais en échec FailedToChargeCard=Échec d'encaissement de la carte STRIPE_TEST_SECRET_KEY=Clé secrète de test STRIPE_TEST_PUBLISHABLE_KEY=Clé plublique de test STRIPE_TEST_WEBHOOK_KEY=Clé test des Webhooks STRIPE_LIVE_SECRET_KEY=Clé secrète live STRIPE_LIVE_PUBLISHABLE_KEY=Clé plublique live STRIPE_LIVE_WEBHOOK_KEY=Clé live des Webhooks ONLINE_PAYMENT_WAREHOUSE=Stock à utiliser pour diminuer le stock lorsque le paiement en ligne est effectué <br> (TODO Quand l'option de réduction de stock est effectuée sur une action sur facture et que le paiement en ligne génère lui-même la facture?) StripeLiveEnabled=Mode live activé (sinon mode test/bac a sable) StripeImportPayment=Importer paiements Stripe ExampleOfTestCreditCard=Exemple de carte de crédit pour le test: %s => valide, %s => erreur CVC, %s => expiré, %s => paiement en échec StripeGateways=Stripe gateways OAUTH_STRIPE_TEST_ID=Stripe Connect ID client (ca _...) OAUTH_STRIPE_LIVE_ID=Stripe Connect ID client (ca _...) BankAccountForBankTransfer=Compte bancaire pour les paiements de fonds StripeAccount=Compte Stripe StripeChargeList=Liste des encaissements par Stripe StripeTransactionList=Liste des transactions Stripe StripeCustomerId=Identifiant client Stripe StripePaymentModes=Modes de paiement Stripe LocalID=ID local StripeID=Stripe ID NameOnCard=Nom sur la carte CardNumber=Numéro de carte ExpiryDate=Date d'expiration CVN=CVN DeleteACard=Supprimer carte ConfirmDeleteCard=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette carte de crédit ou de débit? CreateCustomerOnStripe=Créer client sur Stripe CreateCardOnStripe=Créer carte sur Stripe ShowInStripe=Afficher dans Stripe StripeUserAccountForActions=Compte d'utilisateur à utiliser pour certains e-mails de notification d'événements Stripe (Stripe payouts) StripePayoutList=Liste des versements par Stripe ToOfferALinkForTestWebhook=Lien pour la configuration de Stripe WebHook pour appeler l'IPN (mode test) ToOfferALinkForLiveWebhook=Lien pour la configuration de Stripe WebHook pour appeler l'IPN (mode actif) PaymentWillBeRecordedForNextPeriod=Le paiement sera enregistré pour la prochaine période. ClickHereToTryAgain=<a href="%s">Cliquez ici pour essayer à nouveau...</a> CreationOfPaymentModeMustBeDoneFromStripeInterface=En raison des règles d'Authentification Client Forte, la création d'une carte doit être effectuée à partir du backoffice de Stripe. Vous pouvez cliquer ici pour basculer sur la fiche client Stripe: %s
Save