golden hour

/home/phakp/public_html/erp/langs/pt_PT

File/Folder	Size	Actions
accountancy.lang	29.54 KB
admin.lang	171.82 KB
agenda.lang	8.75 KB
assets.lang	1.97 KB
banks.lang	8.82 KB
bills.lang	35.4 KB
blockedlog.lang	5.65 KB
bookmarks.lang	1.05 KB
boxes.lang	6.52 KB
cashdesk.lang	5.79 KB
categories.lang	5.44 KB
commercial.lang	3.37 KB
companies.lang	18.47 KB
compta.lang	18.81 KB
contracts.lang	5.25 KB
cron.lang	5.13 KB
deliveries.lang	1.35 KB
dict.lang	8.32 KB
donations.lang	1.44 KB
ecm.lang	2.83 KB
errors.lang	32.07 KB
eventorganization.lang	9.15 KB
exports.lang	11.09 KB
externalsite.lang	323 B
ftp.lang	998 B
help.lang	1.25 KB
holiday.lang	6.81 KB
hrm.lang	2.83 KB
install.lang	20.34 KB
interventions.lang	4.18 KB
intracommreport.lang	1.38 KB
knowledgemanagement.lang	1.98 KB
languages.lang	3.25 KB
ldap.lang	1.57 KB
link.lang	571 B
loan.lang	1.44 KB
mailmanspip.lang	1.65 KB
mails.lang	10.8 KB
main.lang	37.78 KB
margins.lang	3.19 KB
members.lang	13.28 KB
modulebuilder.lang	13.67 KB
mrp.lang	6.01 KB
multicurrency.lang	1.6 KB
oauth.lang	1.92 KB
opensurvey.lang	3.73 KB
orders.lang	9.58 KB
other.lang	17.11 KB
partnership.lang	3.59 KB
paybox.lang	2.05 KB
paypal.lang	2.28 KB
printing.lang	2.76 KB
productbatch.lang	2.35 KB
products.lang	20.92 KB
projects.lang	16.45 KB
propal.lang	4.28 KB
receiptprinter.lang	3.6 KB
receptions.lang	2.88 KB
recruitment.lang	3 KB
resource.lang	1.25 KB
salaries.lang	1.52 KB
sendings.lang	3.55 KB
sms.lang	1.79 KB
stocks.lang	16.79 KB
stripe.lang	5.21 KB
supplier_proposal.lang	2.94 KB
suppliers.lang	2.37 KB
ticket.lang	16.81 KB
trips.lang	7.26 KB
users.lang	6.9 KB
website.lang	14.56 KB
withdrawals.lang	9.92 KB
workflow.lang	3.3 KB
zapier.lang	1.2 KB

Edit: install.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - install
InstallEasy=Basta seguir as instruções passo-a-passo.
MiscellaneousChecks=Verificar pré-requisitos
ConfFileExists=O ficheiro de configuração %s já existe.
ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=O arquivo de configuração %s não existe e não pôde ser criado!
ConfFileCouldBeCreated=Foi criado o ficheiro de configuração %s.
ConfFileIsNotWritable=O arquivo de configuração %s não é gravável. Verifique as permissões. Para a primeira instalação, seu servidor da web deve ser capaz de gravar nesse arquivo durante o processo de configuração ("chmod 666", por exemplo, em um SO Unix como).
ConfFileIsWritable=O ficheiro de configuração %s é gravável.
ConfFileMustBeAFileNotADir=O ficheiro de configuração %s deve ser um ficheiro, não um diretório.
ConfFileReload=Recarregando parâmetros do arquivo de configuração.
PHPSupportPOSTGETOk=Este PHP suporta variáveis GET e POST.
PHPSupportPOSTGETKo=É possível que sua configuração do PHP não suporte variáveis POST e / ou GET. Verifique o parâmetro variables_order no php.ini.
PHPSupportSessions=Este PHP suporta sessões.
PHPSupport=This PHP supports %s functions.
PHPMemoryOK=A sua memória máxima da sessão PHP está definida para %s. Isto deverá ser suficiente.
PHPMemoryTooLow=Sua memória de sessão do PHP max está configurada para %s bytes. Isso é muito baixo. Altere seu php.ini para definir o parâmetro memory_limit para pelo menos %s bytes.
Recheck=Clique aqui para um teste mais detalhado
ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Sua instalação do PHP não suporta sessões. Este recurso é necessário para permitir que o Dolibarr funcione. Verifique sua configuração do PHP e permissões do diretório de sessões.
ErrorPHPDoesNotSupportGD=Sua instalação do PHP não suporta funções gráficas do GD. Nenhum gráfico estará disponível.
ErrorPHPDoesNotSupportCurl=A sua instalação PHP não suporta Curl.
ErrorPHPDoesNotSupportCalendar=Your PHP installation does not support php calendar extensions.
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Sua instalação do PHP não suporta funções UTF8. Dolibarr não pode funcionar corretamente. Resolva isso antes de instalar o Dolibarr.
ErrorPHPDoesNotSupportIntl=Your PHP installation does not support Intl functions.
ErrorPHPDoesNotSupportMbstring=Your PHP installation does not support mbstring functions.
ErrorPHPDoesNotSupportxDebug=Your PHP installation does not support extend debug functions.
ErrorPHPDoesNotSupport=Your PHP installation does not support %s functions.
ErrorDirDoesNotExists=A diretoria %s não existe.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Volte e verifique / corrija os parâmetros.
ErrorWrongValueForParameter=Pode ter inserido um valor incorreto para o parâmetro ' %s'.
ErrorFailedToCreateDatabase=Não foi possível criar a base de dados' %s'.
ErrorFailedToConnectToDatabase=Não foi possível ligar à base de dados' %s'.
ErrorDatabaseVersionTooLow=A versão da base de dados (%s) é muito antiga. É necessária a versão %s ou superior.
ErrorPHPVersionTooLow=A versão PHP é muito antiga. É necessária a versão %s.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Conexão ao servidor bem-sucedida, mas o banco de dados '%s' não foi encontrado.
ErrorDatabaseAlreadyExists=A base de dados' %s' já existe.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Se o banco de dados não existir, volte e marque a opção "Criar banco de dados".
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Se a base de dados já existir, volte e desmarque a opção "Criar base de dados".
WarningBrowserTooOld=A versão do navegador é muito antiga. Atualizar o seu navegador para uma versão recente do Firefox, Chrome ou Opera é altamente recomendado.
PHPVersion=Versão PHP
License=A utilizar a licença
ConfigurationFile=Ficheiro de Configuração
WebPagesDirectory=A diretoria onde as páginas da Web são guardadas
DocumentsDirectory=A diretoria para guardar os documentos enviados e gerados
URLRoot=URL Raiz
ForceHttps=Forçar ligações seguras (https)
CheckToForceHttps=Marque esta opção para forçar as ligações seguras (https). Isto requer que o servidor da Web esteja configurado com um certificado SSL.
DolibarrDatabase=Base de Dados Dolibarr
DatabaseType=Tipo de base de dados
DriverType=Tipo de Controlador
Server=Servidor
ServerAddressDescription=Nome ou endereço de IP para o servidor da base de dados. Normalmente 'hospedeiro local' quando a base de dados está alojada no mesmo servidor que o servidor da Web.
ServerPortDescription=A porta do servidor da base de dados. Mantenha em branco, se desconhecida.
DatabaseServer=Servidor da Base de Dados
DatabaseName=Nome da Base de Dados
DatabasePrefix=Prefixo da tabela de banco de dados
DatabasePrefixDescription=Prefixo da tabela do banco de dados. Se vazio, o padrão é llx_.
AdminLogin=Conta de usuário para o proprietário do banco de dados Dolibarr.
PasswordAgain=Redigite a confirmação da senha
AdminPassword=A senha para o utilizador da base de dados Dolibarr.
CreateDatabase=Criar base de dados
CreateUser=Crie uma conta de usuário ou conceda permissão de conta de usuário no banco de dados Dolibarr
DatabaseSuperUserAccess=Servidor da Base de Dados - Acesso de Administrador
CheckToCreateDatabase=Marque a caixa se o banco de dados ainda não existir e, portanto, ele deve ser criado. Nesse caso, você também deve preencher o nome de usuário e a senha da conta de superusuário na parte inferior desta página.
CheckToCreateUser=Marque a caixa se: a conta de usuário do banco de dados ainda não existir e assim deve ser criada, ou se a conta do usuário existir, mas o banco de dados não existir e as permissões tiverem de ser concedidas. Nesse caso, você deve digitar a conta de usuário e senha e também o nome da conta de superusuário e senha na parte inferior desta página. Se esta caixa estiver desmarcada, o proprietário e a senha do banco de dados já devem existir.
DatabaseRootLoginDescription= Nome da conta do super utilizador (para criar nova base de dados ou novos utilizadores), obrigatório se a base de dados ou o seu proprietário ainda não existir.
KeepEmptyIfNoPassword=Deixe em branco se o superusuário não tiver senha (NÃO é recomendado)
SaveConfigurationFile=Salvando parâmetros para
ServerConnection=Conexão ao servidor
DatabaseCreation=Criação da Base de Dados
CreateDatabaseObjects=Criação dos objetos da base de dados
ReferenceDataLoading=A carregar os dados de referência...
TablesAndPrimaryKeysCreation=Criação das Tabelas e Chaves Primárias
CreateTableAndPrimaryKey=Criar tabela %s
CreateOtherKeysForTable=Crie chaves estrangeiras e índices para a tabela %s
OtherKeysCreation=Chaves estrangeiras e criação de índex
FunctionsCreation=Criação de Funções
AdminAccountCreation=Criação da sessão do Administrador
PleaseTypePassword=Por favor, digite uma senha, senhas vazias não são permitidas!
PleaseTypeALogin=Por favor, digite um login!
PasswordsMismatch=As senhas diferem, por favor, tente novamente!
SetupEnd=Fim da Configuração
SystemIsInstalled=Esta instalação está completa.
SystemIsUpgraded=O Dolibarr foi atualizado com sucesso.
YouNeedToPersonalizeSetup=Precisa de configurar o Dolibarr de acordo com as suas necessidades (apresentação, caraterísticas, ...). Para o efetuar, clique na seguinte hiperligação:
AdminLoginCreatedSuccessfuly=Sessão de administrador Dolibarr '%s' criada com sucesso.
GoToDolibarr=Ir para Dolibarr
GoToSetupArea=Ir para Dolibarr (área de configuração)
MigrationNotFinished=A versão do banco de dados não está completamente atualizada: execute o processo de atualização novamente.
GoToUpgradePage=Ir novamente para a página de atualização
WithNoSlashAtTheEnd=Sem a barra "/" no fim
DirectoryRecommendation=IMPORTANT: You must use a directory that is outside of the web pages (so do not use a subdirectory of previous parameter).
LoginAlreadyExists=Já existe
DolibarrAdminLogin=Sessão Administrador Dolibarr
AdminLoginAlreadyExists=Conta de administrador Dolibarr ' %s ' já existe. Volte se você quiser criar outro.
FailedToCreateAdminLogin=Falha na criação da conta de Administrador do Dolibarr.
WarningRemoveInstallDir=Atenção, por razões de segurança, assim que a instalação ou atualização estiver completa, você deve adicionar um arquivo chamado install.lock no diretório de documentos do Dolibarr para evitar o uso acidental / malicioso das ferramentas de instalação novamente.
FunctionNotAvailableInThisPHP=Não disponível neste PHP
ChoosedMigrateScript=Escolhido migrar script
DataMigration=Migração da base-de-dados (dados)
DatabaseMigration=Migração da base-de-dados (estrutura + alguns dados)
ProcessMigrateScript=Processamento do "Script"
ChooseYourSetupMode=Escolha o seu modo de configuração e clique em "Iniciar"...
FreshInstall=Instalação Nova
FreshInstallDesc=Use este modo se esta for sua primeira instalação. Caso contrário, este modo pode reparar uma instalação anterior incompleta. Se você quiser atualizar sua versão, escolha o modo "Atualizar".
Upgrade=Atualizar
UpgradeDesc=Utilize este modo se tiver substituído os ficheiros Dolibarr antigos com ficheiros de uma versão mais recente. Isto irá atualizar a sua base de dados e os dados.
Start=Iniciar
InstallNotAllowed=Configuração não permitida pelas permissões conf.php
YouMustCreateWithPermission=Deve criar o ficheiro %s e definir as permissões de gravação deste para o servidor da Web, durante o processo de instalação.
CorrectProblemAndReloadPage=Por favor, corrija o problema e pressione F5 para recarregar a página.
AlreadyDone=Já migrada
DatabaseVersion=Versão da Base de Dados
ServerVersion=Versão do Servidor da Base de Dados
YouMustCreateItAndAllowServerToWrite=Deve criar esta diretoria e permitir que o servidor da web grave nela.
DBSortingCollation=Ordem da ordenação dos carateres
YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Você selecionou criar o banco de dados %s , mas para isso, o Dolibarr precisa se conectar ao servidor %s com permissões de super usuário %s .
YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=Você selecionou o usuário do banco de dados de criação %s , mas para isso, o Dolibarr precisa se conectar ao servidor %s com permissões de super usuário %s .
BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=A ligação à base de dados falhou: os parâmetros do hospedeiro ou super utilizador devem estar errados.
OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Detetado o pagamento Orphelins pelo método %s
RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Remova-o manualmente e pressione F5 para continuar.
FieldRenamed=Campo renomeado
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Se o usuário ainda não existe, você deve marcar a opção "Criar usuário"
ErrorConnection=Servidor " %s ", nome do banco de dados " %s ", login " %s ", ou a senha do banco de dados pode estar errada ou a versão do cliente PHP pode estar muito antigo em comparação com a versão do banco de dados.
InstallChoiceRecommanded=Recomendado opção de instalar a versão do seu %s %s versão atual
InstallChoiceSuggested=Opção de instalação sugerida pelo instalador.
MigrateIsDoneStepByStep=A versão de destino (%s) tem um intervalo de várias versões. O assistente de instalação voltará para sugerir uma migração adicional quando esta estiver concluída.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Verifique se o nome do banco de dados " %s " está correto.
IfAlreadyExistsCheckOption=Se esse nome está correto e que banco de dados ainda não existe, você deve marcar a opção "Criar banco de dados".
OpenBaseDir=parametr openbasedir PHP
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Você marcou a caixa "Criar banco de dados". Para isso, você precisa fornecer o login / senha do superusuário (parte inferior do formulário).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Você marcou a caixa "Criar proprietário do banco de dados". Para isso, você precisa fornecer o login / senha do superusuário (parte inferior do formulário).
NextStepMightLastALongTime=O passo atual pode levar vários minutos. Por favor, aguarde até que a próxima tela seja mostrada completamente antes de continuar.
MigrationCustomerOrderShipping=Migrate shipping for sales orders storage
MigrationShippingDelivery=Atualizar armazenamento de transporte
MigrationShippingDelivery2=Atualizar armazenamento de transporte 2
MigrationFinished=Migração terminada
LastStepDesc= Last step : Defina aqui o login e a senha que você deseja usar para se conectar ao Dolibarr. Não perca isso, pois é a conta principal para administrar todas as outras contas de usuário adicionais. 
ActivateModule=Ative o módulo %s
ShowEditTechnicalParameters=Clique aqui para mostrar/editar os parâmetros avançados (modo avançado)
WarningUpgrade=Aviso:\nVocê executou um backup de banco de dados primeiro?\nIsso é altamente recomendado. Perda de dados (devido a erros no mysql versão 5.5.40 / 41/42/43) pode ser possível durante este processo, por isso é essencial ter um despejo completo do seu banco de dados antes de iniciar qualquer migração.\n\nClique em OK para iniciar o processo de migração ...
ErrorDatabaseVersionForbiddenForMigration=Sua versão do banco de dados é %s. Ele tem um bug crítico, tornando possível a perda de dados se você fizer alterações estruturais em seu banco de dados, como é exigido pelo processo de migração. Por sua razão, a migração não será permitida até que você atualize seu banco de dados para uma versão de camada (corrigida) (lista de versões conhecidas de bugs: %s)
KeepDefaultValuesWamp=Você usou o assistente de configuração Dolibarr da DoliWamp, então os valores aqui propostos já estão otimizados. Mude-os somente se você souber o que está fazendo.
KeepDefaultValuesDeb=Você usou o assistente de configuração do Dolibarr a partir de um pacote do Linux (Ubuntu, Debian, Fedora ...), então os valores aqui propostos já estão otimizados. Somente a senha do proprietário do banco de dados a ser criada deve ser inserida. Altere outros parâmetros apenas se você souber o que está fazendo.
KeepDefaultValuesMamp=Você usou o assistente de configuração Dolibarr do DoliMamp, então os valores propostos aqui já estão otimizados. Mude-os somente se você souber o que está fazendo.
KeepDefaultValuesProxmox=Você usou o assistente de configuração Dolibarr de um dispositivo virtual Proxmox, portanto, os valores propostos aqui já estão otimizados. Mude-os somente se você souber o que está fazendo.
UpgradeExternalModule=Execute o processo de atualização dedicado do módulo externo
SetAtLeastOneOptionAsUrlParameter=Defina pelo menos uma opção como um parâmetro no URL. Por exemplo: '...repair.php?standard=confirmed'
NothingToDelete=Nada para limpar/eliminar
NothingToDo=Nada para fazer
#########
# upgrade
MigrationFixData=Correção para os dados não normalizados
MigrationOrder=Migração de dados para os clientes "ordens
MigrationSupplierOrder=Migração de dados para encomendas a fornecedores
MigrationProposal=Migração de dados para orçamentos a clientes
MigrationInvoice=Migração de dados para as faturas dos clientes
MigrationContract=Migração de dados para os contratos
MigrationSuccessfullUpdate=Atualização bem sucedida
MigrationUpdateFailed=Falha do processo de atualização
MigrationRelationshipTables=Migração de dados para tabelas de relacionamento (%s)
MigrationPaymentsUpdate=Pagamento correção de dados
MigrationPaymentsNumberToUpdate=%s pagamento(s) por atualizar
MigrationProcessPaymentUpdate=Atualizar o(s) pagamento(s) %s
MigrationPaymentsNothingToUpdate=Não há mais coisas para fazer
MigrationPaymentsNothingUpdatable=Não existem mais pagamentos que possam ser corrigidos
MigrationContractsUpdate=Contrato correcção de dados
MigrationContractsNumberToUpdate=%s contrato (s) para atualizar
MigrationContractsLineCreation=Criar uma linha de contrato contrato ref %s
MigrationContractsNothingToUpdate=Não há mais coisas para fazer
MigrationContractsFieldDontExist=O campo fk_facture não existe mais. Nada para fazer.
MigrationContractsEmptyDatesUpdate=Contrato vazio data correcção
MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Correção de data vazia do contrato feita com sucesso
MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=Nenhum contrato vazio com data para corrigir
MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=Nenhum contrato data de criação para corrigir
MigrationContractsInvalidDatesUpdate=Data inválida, valor do contracto em correcção
MigrationContractsInvalidDateFix=Contracto correcto %s (Data do contracto
MigrationContractsInvalidDatesNumber=%s contratos modificados
MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=Data inválida com valor negativo para corrigir
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=Valor errado,correcção, data de criação de contrato
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=A correção de datas de criação de contratos contendo maus valores foi efetuada com sucesso
MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=Erro no contrato, data de criação ou valor para corrigir
MigrationReopeningContracts=Abrir contrato fechado pelo erro
MigrationReopenThisContract=Reabra contrato %s
MigrationReopenedContractsNumber=%s contratos modificados
MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=Não fechado. contrato para abrir
MigrationBankTransfertsUpdate=Atualizar as ligações entre a entrada bancária e a transferência bancária
MigrationBankTransfertsNothingToUpdate=Todas as ligações são até à data
MigrationShipmentOrderMatching=Atualização da receção de envios
MigrationDeliveryOrderMatching=Atualização da receção de encomendas
MigrationDeliveryDetail=Actualização de entrega
MigrationStockDetail=Atualizar stock valor dos produtos
MigrationMenusDetail=Atualização dinâmica menus quadros
MigrationDeliveryAddress=Atualizar endereço de entrega em transferências
MigrationProjectTaskActors=Migração de dados para a tabela llx_projet_task_actors
MigrationProjectUserResp=Dados fk_user_resp domínio da migração de llx_projet para llx_element_contact
MigrationProjectTaskTime=Atualização do tempo despendido em segundos
MigrationActioncommElement=Atualizar os dados nas ações
MigrationPaymentMode=Data migration for payment type
MigrationCategorieAssociation=Migração de categorias
MigrationEvents=Migração de eventos para adicionar o proprietário do evento à tabela de atribuições
MigrationEventsContact=Migração de eventos para adicionar contato de evento à tabela de atribuições
MigrationRemiseEntity=Atualize o valor do campo entity da tabela llx_societe_remise
MigrationRemiseExceptEntity=Atualize o valor do campo entity da tabela llx_societe_remise_except
MigrationUserRightsEntity=Atualizar o valor do campo entidade de llx_user_rights
MigrationUserGroupRightsEntity=Atualizar o valor do campo entidade de llx_usergroup_rights
MigrationUserPhotoPath=Migration of photo paths for users
MigrationFieldsSocialNetworks=Migration of users fields social networks (%s)
MigrationReloadModule=Recarregar módulo %s
MigrationResetBlockedLog=Restabelecer o módulo BlockedLog para o algoritmo v7
MigrationImportOrExportProfiles=Migration of import or export profiles (%s)
ShowNotAvailableOptions=Mostrar opções indisponíveis
HideNotAvailableOptions=Ocultar opções indisponíveis
ErrorFoundDuringMigration=Erro (s) foram relatados durante o processo de migração, portanto, a próxima etapa não está disponível. Para ignorar erros, você pode <a href="%s"> clicar aqui </a>, mas o aplicativo ou alguns recursos podem não funcionar corretamente até que os erros sejam resolvidos.
YouTryInstallDisabledByDirLock=O aplicativo tentou fazer o upgrade automático, mas as páginas de instalação / atualização foram desativadas para segurança (o diretório foi renomeado com o sufixo .lock). 
YouTryInstallDisabledByFileLock=O aplicativo tentou fazer o upgrade automático, mas as páginas de instalação / atualização foram desativadas para segurança (pela existência de um arquivo de bloqueio install.lock no diretório de documentos dolibarr).
ClickHereToGoToApp=Clique aqui para ir ao seu aplicativo
ClickOnLinkOrRemoveManualy=If an upgrade is in progress, please wait. If not, click on the following link. If you always see this same page, you must remove/rename the file install.lock in the documents directory.
Loaded=Loaded
FunctionTest=Function test