golden hour

/home/phakp/public_html/erp/langs/ro_RO

File/Folder	Size	Actions
accountancy.lang	30.79 KB
admin.lang	178.58 KB
agenda.lang	9.55 KB
assets.lang	2.01 KB
banks.lang	8.76 KB
bills.lang	36.04 KB
blockedlog.lang	6.3 KB
bookmarks.lang	1.13 KB
boxes.lang	6.53 KB
cashdesk.lang	6.32 KB
categories.lang	5.19 KB
commercial.lang	3.47 KB
companies.lang	18.15 KB
compta.lang	18.79 KB
contracts.lang	5.31 KB
cron.lang	5.55 KB
deliveries.lang	1.37 KB
dict.lang	8.33 KB
donations.lang	1.43 KB
ecm.lang	2.87 KB
errors.lang	34.04 KB
eventorganization.lang	9.93 KB
exports.lang	11.14 KB
externalsite.lang	331 B
ftp.lang	912 B
help.lang	1.2 KB
holiday.lang	7.05 KB
hrm.lang	3.1 KB
install.lang	20.18 KB
interventions.lang	4.03 KB
intracommreport.lang	1.46 KB
knowledgemanagement.lang	2.02 KB
languages.lang	3.35 KB
ldap.lang	1.57 KB
link.lang	532 B
loan.lang	1.46 KB
mailmanspip.lang	1.59 KB
mails.lang	11.3 KB
main.lang	38.23 KB
margins.lang	3.41 KB
members.lang	13.68 KB
modulebuilder.lang	14.7 KB
mrp.lang	6.59 KB
multicurrency.lang	2.51 KB
oauth.lang	2.1 KB
opensurvey.lang	3.76 KB
orders.lang	9.52 KB
other.lang	18.22 KB
partnership.lang	3.68 KB
paybox.lang	2.12 KB
paypal.lang	2.33 KB
printing.lang	2.69 KB
productbatch.lang	2.51 KB
products.lang	21.92 KB
projects.lang	17.26 KB
propal.lang	4.43 KB
receiptprinter.lang	3.39 KB
receptions.lang	2.91 KB
recruitment.lang	3.14 KB
resource.lang	1.34 KB
salaries.lang	1.61 KB
sendings.lang	3.65 KB
sms.lang	1.79 KB
stocks.lang	17.64 KB
stripe.lang	5.49 KB
supplier_proposal.lang	2.79 KB
suppliers.lang	2.39 KB
ticket.lang	17.5 KB
trips.lang	8.02 KB
users.lang	7.2 KB
website.lang	15.71 KB
withdrawals.lang	10.66 KB
workflow.lang	3.62 KB
zapier.lang	1.25 KB

Edit: interventions.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - interventions
Intervention=Intervenţie
Interventions=Intervenţii
InterventionCard=Fişă intervenţie
NewIntervention=Intervenţie nouă
AddIntervention=Crează intervenţie
ChangeIntoRepeatableIntervention=Schimbați în intervenție repetabilă
ListOfInterventions=Listă intervenţii
ActionsOnFicheInter=Acţiuni pe intervenţie
LastInterventions=Ultimele %s intervenţii
AllInterventions=Toate intervenţiile
CreateDraftIntervention=Creare schiţă
InterventionContact=Contact Intervenţie
DeleteIntervention=Şterge intervenţie
ValidateIntervention=Validează intervenţie
ModifyIntervention=Modifică intervenţie
DeleteInterventionLine=Şterge intervenţie
ConfirmDeleteIntervention=Sigur doriți să ștergeți această intervenție?
ConfirmValidateIntervention=Sigur doriți să validați această intervenție sub numele <b>%s</b>?
ConfirmModifyIntervention=Sigur doriți să modificați această intervenție?
ConfirmDeleteInterventionLine=Sigur doriți să ștergeți această linie de intervenție?
ConfirmCloneIntervention=Sigur doriți să clonați această intervenție?
NameAndSignatureOfInternalContact=Numele și semnătura persoanei care a intervenit:
NameAndSignatureOfExternalContact=Numele și semnătura clientului:
DocumentModelStandard=Şablon standard document de intervenţii
InterventionCardsAndInterventionLines=Intervenţii şi linii ale intervenţiilor
InterventionClassifyBilled=Clasează Facturat
InterventionClassifyUnBilled=Clasează Nefacturat
InterventionClassifyDone=Clasează "Finalizat"
StatusInterInvoiced=Facturat
SendInterventionRef=Ref. intervenţie %s
SendInterventionByMail=Trimite intervenția pe email
InterventionCreatedInDolibarr=Intervenţia %s a fost creată
InterventionValidatedInDolibarr=Intervenţia %s a fost validată
InterventionModifiedInDolibarr=Intervenţia %s a fost modificată
InterventionClassifiedBilledInDolibarr=Intervenţia %s a fost setată ca facturată
InterventionClassifiedUnbilledInDolibarr=Intervenţia %s a fost setată ca nefacturată
InterventionSentByEMail=Intervenția %s a fost trimisă pe email
InterventionDeletedInDolibarr=Intervenţia %s a fost ştearsă
InterventionsArea=Intervenţii
DraftFichinter=Intervenții schiţă
LastModifiedInterventions=Ultimele %s intervenţii modificate
FichinterToProcess=Intervenții de procesat
TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=Contact client urmărire intervenţie
PrintProductsOnFichinter=Printează şi liniile de tip ''produs''( nu numai serviciile) pe fişa intervenţiei
PrintProductsOnFichinterDetails=intervenții generate din comenzi
UseServicesDurationOnFichinter=Utilizați durata serviciilor pentru intervențiile generate din comenzi
UseDurationOnFichinter=Ascunde câmpul durată pentru înregistrările de intervenție
UseDateWithoutHourOnFichinter=Ascunde orele și minutele din câmpul de dată pentru înregistrările de intervenție
InterventionStatistics=Statistici intervenţii
NbOfinterventions=Număr intervenții
NumberOfInterventionsByMonth=Nr. intervenții pe lună (după data de validare)
AmountOfInteventionNotIncludedByDefault=Suma de intervenție nu este inclusă implicit în profit (în majoritatea cazurilor, foile de pontaj sunt utilizate pentru a calcula timpul consumat). Adăugați opțiunea PROJECT_INCLUDE_INTERVENTION_AMOUNT_IN_PROFIT la 1 în Acasă-Setări-Alte setări pentru a-l include.
InterId=ID intervenţie
InterRef=Ref. intervenţie
InterDateCreation=Dată creare intervenție
InterDuration=Durată intervenție
InterStatus=Status intervenție 
InterNote=Notă intervenţie
InterLine=Linie intervenţie
InterLineId=ID linie intervenţie
InterLineDate=Dată linie intervenţie
InterLineDuration=Durată linie intervenție
InterLineDesc=Descriere linie intervenţie
RepeatableIntervention=Şablon intervenţie
ToCreateAPredefinedIntervention=Pentru a crea o intervenţie predefinită sau recurentă, creează o intervenţie obişnuită şi converteşte-o într-un şablon
ConfirmReopenIntervention=Eşti sigur că vrei să re-deschizi intervenţia <b>%s</b>?
GenerateInter=Generare intervenţie