golden hour

/home/phakp/public_html/erp/langs/ro_RO

File/Folder	Size	Actions
accountancy.lang	30.79 KB
admin.lang	178.58 KB
agenda.lang	9.55 KB
assets.lang	2.01 KB
banks.lang	8.76 KB
bills.lang	36.04 KB
blockedlog.lang	6.3 KB
bookmarks.lang	1.13 KB
boxes.lang	6.53 KB
cashdesk.lang	6.32 KB
categories.lang	5.19 KB
commercial.lang	3.47 KB
companies.lang	18.15 KB
compta.lang	18.79 KB
contracts.lang	5.31 KB
cron.lang	5.55 KB
deliveries.lang	1.37 KB
dict.lang	8.33 KB
donations.lang	1.43 KB
ecm.lang	2.87 KB
errors.lang	34.04 KB
eventorganization.lang	9.93 KB
exports.lang	11.14 KB
externalsite.lang	331 B
ftp.lang	912 B
help.lang	1.2 KB
holiday.lang	7.05 KB
hrm.lang	3.1 KB
install.lang	20.18 KB
interventions.lang	4.03 KB
intracommreport.lang	1.46 KB
knowledgemanagement.lang	2.02 KB
languages.lang	3.35 KB
ldap.lang	1.57 KB
link.lang	532 B
loan.lang	1.46 KB
mailmanspip.lang	1.59 KB
mails.lang	11.3 KB
main.lang	38.23 KB
margins.lang	3.41 KB
members.lang	13.68 KB
modulebuilder.lang	14.7 KB
mrp.lang	6.59 KB
multicurrency.lang	2.51 KB
oauth.lang	2.1 KB
opensurvey.lang	3.76 KB
orders.lang	9.52 KB
other.lang	18.22 KB
partnership.lang	3.68 KB
paybox.lang	2.12 KB
paypal.lang	2.33 KB
printing.lang	2.69 KB
productbatch.lang	2.51 KB
products.lang	21.92 KB
projects.lang	17.26 KB
propal.lang	4.43 KB
receiptprinter.lang	3.39 KB
receptions.lang	2.91 KB
recruitment.lang	3.14 KB
resource.lang	1.34 KB
salaries.lang	1.61 KB
sendings.lang	3.65 KB
sms.lang	1.79 KB
stocks.lang	17.64 KB
stripe.lang	5.49 KB
supplier_proposal.lang	2.79 KB
suppliers.lang	2.39 KB
ticket.lang	17.5 KB
trips.lang	8.02 KB
users.lang	7.2 KB
website.lang	15.71 KB
withdrawals.lang	10.66 KB
workflow.lang	3.62 KB
zapier.lang	1.25 KB

Edit: recruitment.lang

# Copyright (C) 2020 Laurent Destailleur
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

#
# Generic
#

# Module label 'ModuleRecruitmentName'
ModuleRecruitmentName = Recrutare personal
# Module description 'ModuleRecruitmentDesc'
ModuleRecruitmentDesc =  Gestionează și urmărește campaniile de recrutare pentru joburile noi

#
# Admin page
#
RecruitmentSetup = Configurare modul Recrutare personal
Settings = Configurări
RecruitmentSetupPage = Introdu aici setările pentru opţiunile principale ale modulului Recrutare personal
RecruitmentArea=Recrutare personal
PublicInterfaceRecruitmentDesc=Paginile publice de locuri de muncă sunt adrese URL publice pentru a afișa și răspunde la joburile deschise. Există o legătură diferită pentru fiecare job deschis, găsit pe fiecare fișă de job.
EnablePublicRecruitmentPages=Activați paginile publice cu joburile disponibile

#
# About page
#
About = Despre
RecruitmentAbout = Despre modulul Recrutare personal
RecruitmentAboutPage = Despre modulul Recrutări personal
NbOfEmployeesExpected=Necesar număr angajaţi
JobLabel=Denumire job
WorkPlace=Loc de muncă
DateExpected=Data aşteptată
FutureManager=Manager alocat
ResponsibleOfRecruitement=Responsabil cu recrutarea
IfJobIsLocatedAtAPartner=Dacă jobul este în locaţia unui partener
PositionToBeFilled=Funcţie
PositionsToBeFilled=Joburi disponibile
ListOfPositionsToBeFilled=Lista posturilor disponibile
NewPositionToBeFilled=Posturi disponibile noi

JobOfferToBeFilled=Posturi rămase neocupate
ThisIsInformationOnJobPosition=Informaţii despre oferta de job
ContactForRecruitment=Contact pentru recrutare
EmailRecruiter=Email recrutor
ToUseAGenericEmail=Utilizare email generic. Dacă nu este definit, se va utiliza emailul responsabilului de recrutare
NewCandidature=Aplicare nouă
ListOfCandidatures=Lista aplicărilor la job
RequestedRemuneration=Remunerație solicitată
ProposedRemuneration=Remuneraţie propusă
ContractProposed=Contract propus
ContractSigned=Contract semnat
ContractRefused=Contract refuzat
RecruitmentCandidature=Aplicare la job
JobPositions=Joburi disponibile
RecruitmentCandidatures=Aplicări la job
InterviewToDo=Interviu de realizat
AnswerCandidature=Răspuns aplicare
YourCandidature=Aplicarea ta
YourCandidatureAnswerMessage=Îţi mulţumim pentru aplicarea ta la job.<br>...
JobClosedTextCandidateFound=Oferta de job nu mai este disponibilă. Postul a fost ocupat.
JobClosedTextCanceled=Oferta de job este închisă.
ExtrafieldsJobPosition=Atribute complementare (oferte job)
ExtrafieldsApplication=Atribute complementare (aplicări job)
MakeOffer=Fă o ofertă de job