golden hour

/home/phakp/public_html/erp/langs/gl_ES

File/Folder	Size	Actions
accountancy.lang	29.47 KB
admin.lang	175.44 KB
agenda.lang	8.9 KB
assets.lang	1.96 KB
banks.lang	8.84 KB
bills.lang	35.21 KB
blockedlog.lang	5.96 KB
bookmarks.lang	1.07 KB
boxes.lang	6.71 KB
cashdesk.lang	6.12 KB
categories.lang	5.68 KB
commercial.lang	3.28 KB
companies.lang	18.16 KB
compta.lang	18.7 KB
contracts.lang	5.19 KB
cron.lang	5.69 KB
deliveries.lang	1.35 KB
dict.lang	8.31 KB
donations.lang	1.64 KB
ecm.lang	2.75 KB
errors.lang	33.01 KB
eventorganization.lang	9.91 KB
exports.lang	10.46 KB
externalsite.lang	323 B
ftp.lang	973 B
help.lang	1.26 KB
holiday.lang	7.26 KB
hrm.lang	3.19 KB
install.lang	20.24 KB
interventions.lang	4.08 KB
intracommreport.lang	1.43 KB
knowledgemanagement.lang	2.02 KB
languages.lang	3.19 KB
ldap.lang	1.57 KB
link.lang	531 B
loan.lang	1.46 KB
mailmanspip.lang	1.72 KB
mails.lang	11.02 KB
main.lang	37.19 KB
margins.lang	3.03 KB
members.lang	13.49 KB
modulebuilder.lang	14.27 KB
mrp.lang	6.41 KB
multicurrency.lang	2.34 KB
oauth.lang	1.98 KB
opensurvey.lang	3.73 KB
orders.lang	9.58 KB
other.lang	17.96 KB
partnership.lang	3.84 KB
paybox.lang	2.09 KB
paypal.lang	2.25 KB
printing.lang	2.77 KB
productbatch.lang	2.45 KB
products.lang	21.22 KB
projects.lang	16.86 KB
propal.lang	4.28 KB
receiptprinter.lang	3.54 KB
receptions.lang	2.94 KB
recruitment.lang	3.28 KB
resource.lang	1.38 KB
salaries.lang	1.54 KB
sendings.lang	3.5 KB
sms.lang	1.81 KB
stocks.lang	17.35 KB
stripe.lang	5.68 KB
supplier_proposal.lang	2.65 KB
suppliers.lang	2.39 KB
ticket.lang	17.15 KB
trips.lang	7.37 KB
users.lang	6.96 KB
website.lang	15.46 KB
withdrawals.lang	9.99 KB
workflow.lang	3.4 KB
zapier.lang	1.2 KB

Edit: margins.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - marges

Margin=Marxe
Margins=Marxes
TotalMargin=Marxe total
MarginOnProducts=Marxe / Produtos
MarginOnServices=Marxe / Servizos
MarginRate=Marxe sobre coste
MarkRate=Marxe sobre venda
DisplayMarginRates=Amosar a marxe sobre costes
DisplayMarkRates=Amosar a marxe sobre ventas
InputPrice=Introducir un prezo
margin=Xestión de marxes
margesSetup=Configuración da xestión de marxes
MarginDetails=Detalles de marxes realizados
ProductMargins=Marxes por produto
CustomerMargins=Marxes por cliente
SalesRepresentativeMargins=Marxes por comercial
ContactOfInvoice=Contacto da factura
UserMargins=Marxes do usuario
ProductService=Produto ou servizo
AllProducts=Todos os produtos e servizos
ChooseProduct/Service=Eescolla o produto ou servizo
ForceBuyingPriceIfNull=Forzar prezo de compra/custo ao prezo de venda se non se define
ForceBuyingPriceIfNullDetails=Se o prezo de compra/custo non se proporciona cando engadimos unha nova liña e esta opción está "ACTIVADA", a marxe será do 0 %% na nova liña (prezo de compra/custo=prezo de venda). Se esta opción está "DESACTIVADA" (recomendada), a marxe será igual ao valor suxerido por defecto (e pode ser do 100 %% se non se atopa ningún valor predeterminado). 
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT=Método de xestión de descontos globais
UseDiscountAsProduct=Como un produto
UseDiscountAsService=Como un servizo
UseDiscountOnTotal=Sobre o total
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT_DETAILS=Indica se un desconto global toma en conta como un produto, servizo ou so no total a hora de calcular os marxes.
MARGIN_TYPE=Prezo compra/custo suxerido por defecto polo cálculo de marxes
MargeType1=Marxe en Mellor Prezo Proveedor
MargeType2=Marxe en Prezo Medio Ponderado (PMP)
MargeType3=Marxe en Prezo de custo
MarginTypeDesc=* Marxe en mellor prezo de compra = Prezo de venda - Mellor prezo de provedor definido na ficha do produto<br>* Marxe en Prezo promedio ponderado (PMP) = Prezo de venda - Prezo Medio Ponderado do produto (PMP), ou mellor prezo de provedor se PMP aínda non está definido <br > * Marxe en prezo de custo = Prezo de venda - prezo de custo definido na ficha do produto ou PMP se o prezo de custo non está definido, ou mellor prezo de provedor se PMP aínda non está definido
CostPrice=Prezo de compra
UnitCharges=Carga unitaria
Charges=Cargas
AgentContactType=Tipo de contacto comisionado
AgentContactTypeDetails=Indique qué tipo de contacto (ligado ás facturas) será o utilizado para o informe de marxes de axentes comerciais
rateMustBeNumeric=O marxe debe ser un valor numérico
markRateShouldBeLesserThan100=O marxe ten que ser menor que 100
ShowMarginInfos=Amosar info de marxes
CheckMargins=Detalles de marxes
MarginPerSaleRepresentativeWarning=O informe de marxe por usuario usa o ligazón entre terceiros e comerciais para calcular a marxe de cada usuario. Debido a que algúns terceiros poden non estar ligados a un comercial e algúns terceiros poden estar relacionados con varios usuarios, algunhas marxes poden noo aparecer neste informe ou poderá aparecer en varias liñas diferentes.